SJ — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coffee
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coffee » de SJ.
Paroles
Cold fingers walking on sheets of ice, perfect strangers all left to their own
devices
Just trying to making it through
Heavy coats in a smoke-filled room, dark wood floors where colors of spring
slip through the grooves
Just trying to make it through
Eyes barely open running down the field, catching bullets with teeth while the
girls do cartwheels
Just trying to make it through
Wait, wait, there’s still time, to trade this coffee for fresh eyes
If we get lost, we can try, to paint a map and hang it, on the sky
Noisy whispers make good kindle for the air, muddy shoes track thoughts that
once were quite clear
Trying to make it through
Sleepy mornings find life afternoon, mid-day poetry gives way to bright lights
and cheap motel rooms
Trying to make it through
Scratchy voices tell fairytales to walls, guitar strings echo passing notes
down the hall
Trying to make it through
Wait, wait, there’s still time, to trade this coffee for fresh eyes
If we get lost, we can try, to paint a map and hang it, on the sky
Sad endings meet happy streets, joy and sorrow come to give one another some
reprieve
Just trying to make it through
Hopes and dreams held high in the air, with fate and destiny tucked away under
a big red chair
Just trying to make it through
Soft hellos waive to hard goodbyes, a grass that’s greener for as long as time
stays on the side
And never makes it through
Wait, wait, there’s still time, to trade this coffee for fresh eyes
If we get lost, we can try, to paint a map and hang it, on the sky
Traduction des paroles
Doigts froids marchant sur des feuilles de glace, des inconnus parfaits laissés à eux-mêmes
appareil
Juste essayer de le faire à travers
Manteaux lourds dans une pièce remplie de fumée, planchers de bois sombre où les couleurs du printemps
glisser à travers les rainures
Juste essayer de le faire à travers
Yeux à peine ouvert courir sur le terrain, attraper des balles avec des dents tandis que le
les filles font des roues de charrette
Juste essayer de le faire à travers
Attendez, attendez, il est encore temps d'échanger ce café contre des yeux frais
Si nous nous perdons, nous pouvons essayer de peindre une carte et l'accrocher sur le ciel
Les chuchotements bruyants font un bon kindle pour l'air, les chaussures boueuses suivent les pensées qui
une fois étaient tout à fait clair
En essayant de le faire à travers
Matins endormis trouver la vie après-midi, mi-journée poésie cède la place à des lumières vives
et des chambres de motel bon marché
En essayant de le faire à travers
Des voix Scratchy racontent des contes de fées aux murs, des cordes de guitare font écho aux notes de passage
au fond de la salle
En essayant de le faire à travers
Attendez, attendez, il est encore temps d'échanger ce café contre des yeux frais
Si nous nous perdons, nous pouvons essayer de peindre une carte et l'accrocher sur le ciel
Les fins tristes rencontrent les rues heureuses, la joie et le chagrin viennent se donner un peu
sursis
Juste essayer de le faire à travers
Espoirs et rêves tenus haut dans l'air, avec le destin et le destin caché sous
une grande chaise rouge
Juste essayer de le faire à travers
Les hellos mous renoncent aux adieux durs, une herbe plus verte aussi longtemps que le temps
reste sur le côté
Et ne se rend jamais à travers
Attendez, attendez, il est encore temps d'échanger ce café contre des yeux frais
Si nous nous perdons, nous pouvons essayer de peindre une carte et l'accrocher sur le ciel