Sister C — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drinkin Bout You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drinkin Bout You » de Sister C.
Paroles
5 months, 3 weeks, and 4 long days
Since we said goodbye and went our separate ways
For the most part I’ve been doing just fine
I’ve been high and I’ve been low
I usually keep it all under control, but
I think I’m losing it tonight
So here I am, pouring a glass
Just when I thought I was finally past you
Your memory, all of this whiskey is making me miss you
Babe, do you miss me?
I fill it up, I’ve hit the bottom
You’re probably thinking that I’ve got a problem
But I hate that I’m drinkin
Ooooooh
It’s that I’m drinkin bout you
I should be moved on and over us And having fun, and falling back in love
I shouldn’t be hung up on what this was,
And what we had,
and what I know ain’t coming back
So here I am, pouring a glass
Just when I thought I was finally past you
Your memory, all of this whiskey is making me miss you
Babe, do you miss me?
I fill it up, I’ve hit the bottom
You’re probably thinking that I’ve got a problem
But I hate that I’m drinkin
Ooooooh
It’s that I’m drinkin bout you
So here I am, pouring a glass
Just when I thought I was finally past you
Your memory, all of this whiskey is making me miss you
Babe, do you miss me?
I fill it up, I’ve hit the bottom
You’re probably thinking that I’ve got a problem
But I hate that I’m drinkin
Ooooooh
It’s that I’m drinkin bout youuuuuu
It’s that I’m drinkin bout you
Traduction des paroles
5 mois, 3 semaines et 4 longues journées
Depuis que nous avons dit au revoir et est allé nos chemins séparés
Pour la plupart je me débrouille très bien
J'ai été défoncé et j'ai été défoncé
D'habitude, je garde tout sous contrôle, mais
Je crois que je vais le perdre ce soir
Alors je suis là, en versant un verre
Juste au moment où je pensais être enfin passé devant toi
Votre mémoire, tout ce whisky me fait me manquer
Babe, avez-vous manquer?
Je le remplis, j'ai touché le fond
Vous pensez probablement que j'ai un problème
Mais je déteste ce que je suis drinkin
Ooooooh
C'est que je suis drinkin combat vous
Je devrais être déplacé sur et sur nous et avoir du plaisir, et tomber en amour
Je ne devrais pas être accroché à ce que c'était,
Et ce que nous avions,
et ce que je sais ne reviendra pas
Alors je suis là, en versant un verre
Juste au moment où je pensais être enfin passé devant toi
Votre mémoire, tout ce whisky me fait me manquer
Babe, avez-vous manquer?
Je le remplis, j'ai touché le fond
Vous pensez probablement que j'ai un problème
Mais je déteste ce que je suis drinkin
Ooooooh
C'est que je suis drinkin combat vous
Alors je suis là, en versant un verre
Juste au moment où je pensais être enfin passé devant toi
Votre mémoire, tout ce whisky me fait me manquer
Babe, avez-vous manquer?
Je le remplis, j'ai touché le fond
Vous pensez probablement que j'ai un problème
Mais je déteste ce que je suis drinkin
Ooooooh
C'est que je bois à bout youuuuuu
C'est que je suis drinkin combat vous