Sirocco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Осень в апреле
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Осень в апреле » de Sirocco.
Paroles
Дело не в тебе просто послушай меня,
Я многое не успел и сделал многое зря.
В моих мечтах осталась брешь, и лишний час с тобой
Заставит вспомнить кто кем был, и что останется нам…
Останется!
Дело не во мне и не в холодных ночах.
Дорога каждому своя, и всем обещан шанс,
Но лишь один на всех — он манит за собой,
А руки тянут все, а что останется нам
Останется нам
Осень в апреле мы сели на мели,
И наши ракеты прошли мимо цели.
Знаю мы тонем в этом апреле,
Закрыв глаза
Дело не в словах посмотри вокруг.
Глупо просто верить в дело наших рук.
Посчитаем секунды и, закрыв глаза,
Вспомним кто кем был и что останется нам…
Останется нам
Traduction des paroles
Ce n'est pas à propos de toi, écoute-moi.,
Je n'ai pas eu beaucoup de temps et j'ai fait beaucoup en vain.
Il y a une brèche dans mes rêves et une heure de plus avec toi
Vous fera vous rappeler qui était qui et ce qui nous restera…
Restera!
Ce n'est pas à propos de moi ou des nuits froides.
La route à chacun sa propre, et tous promis une chance,
Mais un seul sur tous-il attire pour lui-même,
Et les mains tirent tout, et ce qui nous reste
Reste à nous
Automne en avril, nous avons échoué,
Et nos missiles ont dépassé la cible.
Je sais qu'on se noie en avril.,
Fermer les yeux
L'affaire n'est pas dans les mots regarde autour de toi.
C'est stupide de croire en notre travail.
Compter les secondes et fermer les yeux,
Rappelez-vous qui était qui et ce qui nous restera…
Reste à nous