Sirenia — Paroles et traduction des paroles de la chanson Oscura Realidad
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Oscura Realidad » de Sirenia.
Paroles
En mis tenebrosos sue os*
Te sigo en la oscuridad
En mis tenebrosos sue os La luz al fin me cegar
La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas
En mis horas sombrias
Ya nuestro mundo se ha acabado
En mis horas sombrias
Veo una torre derrumbarse
La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas
Hace que me pierda una vez mas
Hace que me pierda una vez mas
Nuestros fragiles muros
Puedo verlos caer
Nuestras almas sangraran
Por siempre en la oscuridad
La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas
La oscura realidad
Quiere destruirme sin piedad
La inmensa oscuridad
Hace que me pierda una vez mas
In my dark dreams
I follow you in the dark
In my dark dreams
The light in the end will blind me The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more
In my shadow hours
Our world has already ended
In my shadow hours
I see a tower collapsing
The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The imense darkness
Makes me get lost once more
Makes me get lost once more (2x)
Our fragile walls
I can now see them fall
Our souls will bleed
Forever in the dark
The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The immense darkness
Makes me get lost once more
The dark reality
Wants to destroy me with no mercy
The immense darkness
Makes me get lost once more
Traduction des paroles
Dans Mes Rêves sombres*
Je te suis dans le noir
Dans Mes Rêves sombres vous Lumière enfin me aveugle
La sombre réalité
Il veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait perdre une fois de plus
Dans mes heures sombres
Déjà notre monde est fini
Dans mes heures sombres
Je vois une tour s'effondrer
La sombre réalité
Il veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait perdre une fois de plus
Ça me fait perdre une fois de plus
Ça me fait perdre une fois de plus
Notre fragile murs
Je peux les voir tomber
Notre âme va saigner
Toujours dans le noir
La sombre réalité
Il veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait perdre une fois de plus
La sombre réalité
Il veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait perdre une fois de plus
Dans Mes Rêves sombres
Je te suis dans le noir
Dans Mes Rêves sombres
La lumière à la fin va m'aveugler la réalité sombre
Veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait me perdre une fois de plus
Dans mes heures d'ombre
Notre monde est déjà terminé
Dans mes heures d'ombre
Je vois une tour s'effondrer
La sombre réalité
Veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait me perdre une fois de plus
Me fait me perdre une fois de plus (2x)
Notre fragile murs
Je peux maintenant les voir tomber
Notre âme va saigner
Toujours dans le noir
La sombre réalité
Veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait me perdre une fois de plus
La sombre réalité
Veut me détruire sans pitié
L'immense obscurité
Ça me fait me perdre une fois de plus