Siouxsie And The Banshees — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's A Planet In My Kitchen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's A Planet In My Kitchen » de Siouxsie And The Banshees.
Paroles
Oh there’s a planet in my kitchen
There’s something funny in the soup
Mop the floor Lock the door
Flying Saucers in the room
Did you hear that fly?
Knives and spoons of mountain dunes
A freezer full of loony tunes
Detergent bubbles
There’s millions of those buggers
And there’s a bucket in the moon
Did the kitchen sink wink?
Tornados of cornflakes
And snowflakes
Tea cups in orbit
Hello? Did you hear that fly?
Well I’m not waiting any longer
I’ll just sneak back in the larder
And wait
Planet Kitchen’s taken over
There’s a planet in my kitchen
Now there’s a kitchen in my planet
Planet Kitchen’s taken over
It’s taken over
Traduction des paroles
Il y a une planète dans ma cuisine
Il y a quelque chose de drôle dans la soupe
Vadrouille le sol verrouille la porte
Soucoupes volantes dans la chambre
Tu as entendu cette mouche?
Couteaux et cuillères de dunes de montagne
Un congélateur plein de mélodies folles
Détergent bulles
Il y a des millions de ces bougres
Et il y a un seau dans la Lune
A l'évier de la cuisine clin d'oeil?
Tornades de cornflakes
Et des flocons de neige
Tasses à thé en orbite
Bonjour? Tu as entendu cette mouche?
Eh bien, je ne vais pas attendre plus longtemps
Je vais me faufiler dans le garde manger
Et attendre
Planète Cuisine est pris sur
Il y a une planète dans ma cuisine
Maintenant il y a une cuisine sur ma planète
Planète Cuisine est pris sur
Il a pris le relais