Sions Funeral — Paroles et traduction des paroles de la chanson Becoming God
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Becoming God » de Sions Funeral.
Paroles
To be alive means to feel the pain
It conquers your soul, constantly
It burns so cruel that I cannot bear
I don’t want to feel it again
I am a dreamer and still full of hope
I dream of better days, but…
I will fall, like a thousand before me
And now I know, there is no god so I have to become one
I know what it means to be a victim of their idiocy
But how will I become a god?
Dying like a martyr or forgive myself for humanity?
How will I become a god?
The things around me, I cannot believe
I’m falling into darkness again
Losing my mind, I drift away
A new god is rising in me
I feel the power, I feel the strengh
Soon you are children of mine
I know what it means to be a victim of their idiocy
But how will I become a god?
Dying like a martyr or forgive myself for humanity?
How will I become a god?
I will fall, like a thousand before me
And now I know, there is no god so I have to become one
I know what it means to be a victim of their idiocy
But how will I become a god?
Dying like a martyr or forgive myself for humanity?
How will I become a god?
Traduction des paroles
Être vivant signifie ressentir la douleur
Il conquiert votre âme, constamment
Il brûle si cruel que je ne peux pas supporter
Je ne veux plus le sentir
Je suis un rêveur et toujours plein d'espoir
Je rêve de jours meilleurs, mais…
Je tomberai, comme mille devant moi
Et maintenant je sais, il n'y a pas de Dieu, donc je dois devenir un
Je sais ce que cela signifie d'être victime de leur idiotie
Mais comment vais-je devenir un dieu?
Mourir comme un martyr ou me pardonner pour l'humanité?
Comment vais-je devenir un Dieu?
Les choses autour de moi, Je ne peux pas croire
Je suis en train de tomber dans les ténèbres de nouveau
Perdre mon esprit, je dérive loin
Un Dieu nouveau se lève en moi
Je sens le pouvoir, je sens la force
Bientôt vous êtes mes enfants
Je sais ce que cela signifie d'être victime de leur idiotie
Mais comment vais-je devenir un dieu?
Mourir comme un martyr ou me pardonner pour l'humanité?
Comment vais-je devenir un Dieu?
Je tomberai, comme mille devant moi
Et maintenant je sais, il n'y a pas de Dieu, donc je dois devenir un
Je sais ce que cela signifie d'être victime de leur idiotie
Mais comment vais-je devenir un dieu?
Mourir comme un martyr ou me pardonner pour l'humanité?
Comment vais-je devenir un Dieu?