Шиншиллы — Paroles et traduction des paroles de la chanson Простые слова
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Простые слова » de Шиншиллы.
Paroles
Два билета в никуда
Скорый поезд мчится в осень
Разрывая на ходу провода
Мы себя однажды спросим:
Куда мы вечно спешим?
Почему так часто молчим?
Припев:
Сегодня в 9 утра, а завтра в 2
Мы не забудем сказать слова
Сказать друг другу о том
Как любим, как верим, как ждем
Сегодня в 10 утра, а завтра в 5
И даже в полночь мы не забудем сказать
Сказать не раз и не два
Друг другу простые слова
Отражаясь в зеркалах
Мы порой не видим «завтра»
Утонувшие великие дела
От апреля и до марта
А там, где солнце встает
Нас по прежнему кто-то ждет
Припев.
Сегодня в 10 утра, а завтра в 5…
Припев.
Traduction des paroles
Deux billets pour nulle part
Un train rapide se précipite à l'automne
Déchirer sur le fil de déplacement
Nous nous demanderons un jour:
Où sommes-nous toujours pressés?
Pourquoi on se tait si souvent?
Refrain:
Aujourd'hui à 9h et demain à 2h
Nous n'oublierons pas de dire les mots
Se dire
Comme nous aimons, comme nous croyons, comme nous attendons
Aujourd'hui à 10h et demain à 5h
Et même à minuit, nous n'oublierons pas de dire
Dire plus d'une fois et pas deux
Les uns aux autres mots simples
Se reflétant dans les miroirs
Nous ne voyons parfois pas " demain»
Les grandes choses noyées
D'avril à mars
Et là où le soleil se lève
On attend toujours quelqu'un.
Refrain.
Aujourd'hui à 10h et demain à 5h…
Refrain.