Sinkope — Paroles et traduction des paroles de la chanson Le voy a cobrar a tus labios tus miradas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Le voy a cobrar a tus labios tus miradas » de Sinkope.
Paroles
Le voy a cobrar a tus labios tus miradas
Por descarada y pa' sentir
Y poder vestir con tu sonreír mis raidos rincones
Donde duermen las flores que huyen del jardín de mi umbrío corazón
Y entre tu sol y limpie mi cielo de nubarrones
Que mi sangre impone alegres canciones pa' entrar en escena
Y ser larguen mis penas por los callejones que dan al olvido
Y acuda desnuda en mis noches oscuras tu luna llena
Y alumbre las aceras donde hago hogueras pa' trillar el ruido
Que hacen las cadenas que arrastran la arena de mis bolsillos
Y pa' mi triste playa quiero tus olas, pa' mi fuente seca
Tu manantial
Me noto sediento y va siendo hora de ponerse al lio y beber
Del rio que hay en tu mirar
Y espantar al frio que venía conmigo, lo voy a quemar
Y brindar por tus ojos los cuales me arrojo ya puedes mirar
Que vengo vestido para que me empiecen a desnudar
Tus manos, tus manos…
Le voy a cobrar a tus labios tus miradas
Por descarada y por placer
Pues quiero tejer mi amanecer con tu mañana
Y me invadan las ganas de arder en tu piel y probar tu calor
Y con tu olor bordar el aura que nos acompaña
Y notar que sanan las grietas que abre el puto dolor
Cuando rompen las ramas de mi árbol
Se resfría en invierno y no da sombra en verano
Traduction des paroles
Je vais charger vos lèvres avec vos regards
Pour effronté et P ' sentir
Et être capable de s'habiller avec votre sourire mes angles vifs
Où les fleurs qui s'enfuient du jardin de mon cœur ombragé dorment
Et entre dans ton soleil et nettoie mon ciel de nuages
Que mon sang impose des chansons joyeuses pa ' entrer dans la scène
Et être rejeté mes peines à travers les ruelles qui mènent à l'oubli
Et viens nu dans Mes nuits sombres ta pleine lune
Et allumer les trottoirs où je fais des feux de joie pa ' trillar le bruit
Ça fait les chaînes qui traînent le sable hors de mes poches
Et pa 'ma plage triste je veux vos vagues, pa' ma fontaine sèche
Votre Printemps
J'ai soif et il est temps d'avoir des ennuis et de boire
De la rivière dans votre regard
Et effrayer le froid qui est venu avec moi, je vais le brûler
Et porter un toast à vos yeux que je jette vous pouvez regarder
Que je viens habillé pour me déshabiller
Vos mains, vos mains…
Je vais charger vos lèvres avec vos regards
Pour effrontée et pour le plaisir
Car je veux tisser mon aube avec ton lendemain
Et je suis envahi par le désir de brûler dans votre peau et de goûter votre chaleur
Et avec votre parfum broder l'aura qui nous accompagne
Et remarquez qu'ils guérissent les fissures qui ouvrent la putain de douleur
Quand ils cassent les branches de mon arbre
Il se refroidit en hiver et ne donne pas d'ombre en été