Siniestro Total — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Me Follo Encima

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Me Follo Encima » de Siniestro Total.

Paroles

(Bíblicamente hablando conocerse es amarse
Amarse es darse cera y en la acera me encontraste;
Y este es el año de la pera, de la paja en ojo ajeno
De la búsqueda de setas los crepúsculos de invierno)
No, no, no, no me digas no, que estoy que hoy me follo encima ¿Serán las ostras
o quizás las verdes colinas? Que me toques, que me toques pero no me mires;
que me des cariño, vicio y saliva, que en todas partes cuecen babas y hasta
las miman
Y el nervio del placer no es hombre ni es mujer
Que me follo encima
¿Por qué tú y yo y otros cinco mil millones más tenemos pezones?
Sintonizando Radio Andorra con dientes, dedos y cigarrillos y otros horrores
(¡que ahí no me toques
Te tengo dicho!). Tanta dicha de gente pobre no se corta ni con cuchillo ni con
cuchilla
(Propiamente hablando para esto no hay momento
Que invite a las gentes a vender sus sentimientos
Por un rato de aspaviento con cualquier triste figura
Que acuda rauda y presta a sus requerimientos)
No, no, no ¿qué me estás diciendo? Hay geografías que están más frías y otras
que, sin saber por qué, estan ardiendo. Y no me asuste y no se asuste y quíteme
eso de entre las piernas y súbamelo ya a la cabeza que no hay tiempo
Y el nervio del placer no es hombre ni es mujer
Que me follo encima

Traduction des paroles

(Bibliquement parlant savoir c'est aimer
L'amour est de la cire et sur le trottoir tu m'as trouvé;
Et c'est l'année de la poire, de la paille est dans l'autre oeil
De la recherche de champignons crépuscule d'hiver)
Non, non, non, ne me dis pas Non, Je me baise aujourd'hui will the oysters
ou peut-être le vert des collines? Touche-moi, touche-moi, mais ne me regarde pas;
que vous me donnez de l'affection, le Vice et la salive, que partout cuire bave et même
leur soin
Et le nerf du plaisir n'est ni homme ni femme
Que je baise moi
Pourquoi toi et moi et cinq milliards d'autres ont des mamelons?
Tuning radio Andorre avec des dents, des doigts et des cigarettes et d'autres horreurs
(ne me touche pas là
Je vous l'ai dit!). Tant de joie des pauvres n'est coupée ni avec un couteau ni avec
lame
(À proprement parler pour cela, il n'y a pas de temps
Inviter les gens à vendre leurs sentiments
Pendant un certain temps d'attente avec n'importe quelle figure triste
Cela vient rauda et prête à ses exigences)
Non, non, non. ce que tu me dis? Il y a des géographies qui sont plus froides et d'autres
qui, sans savoir pourquoi, sont une sensation de brûlure. Et ne me fais pas peur et ne m'emmène pas
que entre les jambes et l'élever à ma tête déjà qu'il n'y a pas de temps
Et le nerf du plaisir n'est ni homme ni femme
Que je baise moi