Siniestro Total — Paroles et traduction des paroles de la chanson Joder, Cristina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Joder, Cristina » de Siniestro Total.
Paroles
No te lo podías creer: yo sólo quería placer…
Y me decías «¡Qué dices!» a las narices «mira tú lo que hay que ver…»
Todo el mundo quiere acostarse con la reina
Pero nadie quiere pagarle una ginebra…
Súbeme a tu barco velero cascabelero, lárgame un «Te quiero», pero…
Entrada al single virtual Joder Cristina
Joder, Cristina: suéltame a la vida
Joder, Cristina: suéltame a la vida
Joder, Cristina, por Dios:
Suéltame a la vida
Suéltame al dolor
No me lo podía creer pero yo te hice mujer
(o eso me decías y tú no mentirías que no es cierto que corrompa el poder)
Una chica, chica guapa de altura imponente, de ojos turbios y sangre
transparente…
La temo cercana, la amo lejana, ¡pero no me diréis que no está guapa esta
mañana!
¿Quién se lo iba a creer? Zarpaste al amanecer hacia el proceloso mar
Del protocolo que te da de comer
Suéltame a la vida, no me ates, no me envuelvas, no me tientes, inocente,
no me busques que me encuentras
Súbeme a tu barco velero, ¿no ves que me muero por ser ro? Pero…
Traduction des paroles
Vous ne pouviez pas le croire: je voulais juste du plaisir…
Et vous avez dit: "Qu'est-ce que vous dites?"au nez" vous voyez ce que vous avez à voir…»
Tout le monde veut coucher avec la Reine
Mais personne ne veut lui acheter un gin.…
Mets-moi sur ton voilier de serpent à sonnettes, donne - moi un "je t'aime", mais…
Entrée au single virtuel Joder Cristina
Putain, Cristina: lâchez - moi à la vie
Putain, Cristina: lâchez - moi à la vie
Putain, Cristina, pour l'amour de Dieu.:
Me laisser aller à la vie
Laisser aller de la douleur
Je n'arrivais pas à y croire, mais j'ai fait de toi une femme.
(ou vous me dire que et vous ne mentiriez pas que ce n'est pas vrai que corrompt le pouvoir)
Une fille, belle fille de hauteur imposante, avec des yeux troubles et du sang
transparent…
Je la crains près, je l'aime loin, mais tu ne me diras pas qu'elle n'est pas jolie
demain!
Qui aurait cru que? Vous mettez les voiles à l'aube à la mer procellous
Le protocole qui vous nourrit
Laisse-moi vivre, ne m'attache pas, ne m'enveloppe pas, ne me tente pas, innocent,
ne me cherchez pas vous me trouverez
Mets-moi sur ton voilier, tu ne vois pas que je meurs d'envie d'être ro? Mais…