Sing It Loud — Paroles et traduction des paroles de la chanson I've Got A Feeling

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I've Got A Feeling » de Sing It Loud.

Paroles

I’ve got a feeling you don’t care
And everything I say you cannot hear
So celebrate the time we have
Cause I don’t think I can stay, for to long
Oh yeah and how could I forget
The complications you have failed to comprehend
I know, I know you’re wasting time
You’re wasting time on me Now I can see
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
And now that all is said and done
I guess it’s time to turn our backs and run
Away so I can finally take the break that I deserve
Then while we’re at it we can slowly build this bridge
And burn it to the ground in a matter of ten seconds
She said we’ve got to get around baby she said
Your wasting time on me Now I can see
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
Its time to replace (all the times we’ve had cause they’re never coming back)
We’ve got to erase (I know the cause was clever but I should have know better)
Its time to replace (all the times we’ve had cause they’re never coming back)
We’ve got to erase (I know the cause was clever but I should have know better)
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fall
Tell me do you still have pieces of me Cause I am not complete at all
We can try, we can try
But we’re never gonna get it right
Unless we fail

Traduction des paroles

J'ai un sentiment que vous n'avez pas de soins
Et tout ce que je dis vous ne pouvez pas entendre
Alors célébrez le temps que nous avons
Parce que je ne pense pas pouvoir rester longtemps
Oh oui et comment pourrais je oublier
Les complications que vous n'avez pas compris
Je sais, je sais, vous perdez votre temps
Tu me fais perdre du temps maintenant je vois
Dites moi Avez vous encore des morceaux de moi parce que je ne suis pas complet du tout
On peut essayer, on peut essayer
Mais nous ne sommes jamais gonna get it right
À moins que nous tombons
Et maintenant que tout est dit et fait
Je crois qu'il est temps de tourner le dos et exécuter
Loin pour que je puisse enfin prendre la pause que je mérite
Alors pendant que nous y sommes nous pouvons lentement construire ce pont
Et brûlez le au sol en dix secondes
Elle a dit qu'on devait se déplacer bébé a t elle dit
Vous perdez votre temps avec moi maintenant je peux voir
Dites moi Avez vous encore des morceaux de moi parce que je ne suis pas complet du tout
On peut essayer, on peut essayer
Mais nous ne sommes jamais gonna get it right
À moins que nous tombons
Il est temps de remplacer (toutes les fois que nous avons eu parce qu'ils ne reviennent jamais)
Nous devons effacer (je sais que la cause était intelligente mais j'aurais dû savoir mieux)
Il est temps de remplacer (toutes les fois que nous avons eu parce qu'ils ne reviennent jamais)
Nous devons effacer (je sais que la cause était intelligente mais j'aurais dû savoir mieux)
Dites moi Avez vous encore des morceaux de moi parce que je ne suis pas complet du tout
On peut essayer, on peut essayer
Mais nous ne sommes jamais gonna get it right
À moins que nous tombons
Dites moi Avez vous encore des morceaux de moi parce que je ne suis pas complet du tout
On peut essayer, on peut essayer
Mais nous ne sommes jamais gonna get it right
Sauf si nous échouons