Sinéad O'Connor — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Wolf Is Getting Married
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Wolf Is Getting Married » de Sinéad O'Connor.
Paroles
I used to have no wolves around me I was too free, if that’s possible to be No safety, is what I mean
No solid foundation to keep me But the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Your smile makes me smile
Your laugh makes me laugh
Your joy gives me joy
Your hope gives me hope
And the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Never cry again
Even if something terrible is happening
You laugh and that’s the thing I love about you most, yeah
Your smile makes me smile
Your laugh makes me laugh
Your joy gives me joy
Your hope gives me hope
And the sun’s peeping out of the sky
Where there used to be only gray
The wolf is getting married
And he’ll never cry again
Traduction des paroles
Je n'avais pas de loups autour de moi j'étais trop libre, si c'est possible D'être sans sécurité, c'est ce que je veux dire
Pas de base solide pour me garder mais le soleil lorgne du ciel
Où il l'habitude d'être seul gris
Le loup est de se marier
Et il ne pleurera plus jamais
Ton sourire me fait sourire
Ton rire me fait rire
Ta joie me donne de la joie
Ton espoir me donne de l'espoir
Et le soleil lorgne du ciel
Où il l'habitude d'être seul gris
Le loup est de se marier
Et il ne pleurera plus jamais
Ne jamais pleurer
Même si quelque chose de terrible se passe
Vous riez et c'est la chose que j'aime à propos de vous plus, ouais
Ton sourire me fait sourire
Ton rire me fait rire
Ta joie me donne de la joie
Ton espoir me donne de l'espoir
Et le soleil lorgne du ciel
Où il l'habitude d'être seul gris
Le loup est de se marier
Et il ne pleurera plus jamais