Sinéad Lohan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Clearly Undefined
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Clearly Undefined » de Sinéad Lohan.
Paroles
You were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined, we’re undefined
Who will dare to put us in our place
Divide the human race
To a lot of empty nets below the sea
We belong to no one that I know
We cannot fit inside a broken melody
And so we go to find a soothing lullaby
Where heavy burdens fly and float away
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
To see me in the day is such a lie
I can never be without you on my side
And then you’ll tell me that there are no sides
That’s just for barricaded minds, I will find this out when I die
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
And you were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined, we’re undefined
And you can labor on the ground
Where nothing will survive
Until your greatness blows your mind
And you cannot be fair, you’re not a child
There is no fairness in your eyes
And if I thought you’d give me half a chance
I’d be the last to let you go into that pitiful disguise
And you were always too much in my face
I was always on your mind
We’re clearly undefined
Traduction des paroles
Tu étais toujours trop dans mon visage
J'étais toujours dans ton esprit
Nous sommes clairement indéfini, nous sommes indéfini
Qui osera nous mettre à notre place
Diviser la race humaine
À beaucoup de filets vides sous la mer
Nous n'appartenons à personne que je connaisse
Nous ne pouvons pas entrer dans une mélodie brisée
Et nous allons donc trouver une berceuse apaisante
Où les lourds fardeaux volent et flottent
Et vous ne pouvez pas juste, vous n'êtes pas un enfant
Il n'y a pas d'équité à vos yeux
Et si je pensais que tu me donnerais une demi chance
Je serais la dernière à te laisser aller dans ce déguisement pitoyable
Me voir dans la journée est un tel mensonge
Je ne peux jamais être sans toi de mon côté
Et puis vous me direz qu'il n'y a pas de côtés
C'est juste pour les esprits barricadés, je le découvrirai quand je mourrai
Et vous ne pouvez pas juste, vous n'êtes pas un enfant
Il n'y a pas d'équité à vos yeux
Et si je pensais que tu me donnerais une demi chance
Je serais la dernière à te laisser aller dans ce déguisement pitoyable
Et tu étais toujours trop dans mon visage
J'étais toujours dans ton esprit
Nous sommes clairement indéfini, nous sommes indéfini
Et vous pouvez travail sur le terrain
Où rien ne survivra
Jusqu'à ce que votre grandeur souffle votre esprit
Et vous ne pouvez pas juste, vous n'êtes pas un enfant
Il n'y a pas d'équité à vos yeux
Et si je pensais que tu me donnerais une demi chance
Je serais la dernière à te laisser aller dans ce déguisement pitoyable
Et tu étais toujours trop dans mon visage
J'étais toujours dans ton esprit
Nous sommes clairement indéfini