Sinch — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apathetic Urge
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apathetic Urge » de Sinch.
Paroles
Take away my halos
Take away my emotions
Take away my devils
All my pride and devotion
Take away my silence
Feel my pain as it crawls out from under this voice that I have strained
Retaliate with violence as my body grows numb
To these fears I’ve created
Now here it comes again
I cannot believe the pain
As it rips me from what’s sane
I can’t deal with my own thoughts
Yet I don’t know what is wrong
All these things that I have learned build an unsatisfying urge
To take back what I have done
And all my life I’ve just been dumb
Take away my freedom
Disappointing inside
Just give me one good reason to believe in what you’ve designed
Now here it comes again
They won’t tell you what is wrong
'Cause they’re scared of your alarm
As you wake up to what’s real
All these dreams cannot reveal
All their methods are the raged
They will never take the blame for this nation they’ve abused
And all we ask for is the truth
I would say that we are just a tool
To confuse my only rules
We comply with what we’re dealt
You know we brought it on ourselves
And the apathy drains me And it burns my soul
I gotta pull together
I gotta gain control
Well now I can’t do anything
My back’s against the wall
I’ve got an apathetic urge to destroy you all
Traduction des paroles
Enlève mes halos
Emporter mes émotions
Emporter mes démons
Toute ma fierté et mon dévouement
Emporter mon silence
Ressentez ma douleur alors qu'elle sort de sous cette voix que j'ai tendue
Riposter avec violence que mon corps devient engourdi
À ces peurs que j'ai créées
Maintenant, ici, il s'agit de nouveau
Je ne peux pas croire la douleur
Comme il me déchire de ce qui est sain d'esprit
Je ne peux pas gérer mes propres pensées
Pourtant je ne sais pas ce qui ne va pas
Toutes ces choses que j'ai apprises construisent une envie insatisfaisante
Pour reprendre ce que j'ai fait
Et toute ma vie j'ai été stupide
Ôter ma liberté
Décevant à l'intérieur
Donnez moi juste une bonne raison de croire en ce que vous avez conçu
Maintenant, ici, il s'agit de nouveau
Ils ne vous diront pas ce qui est mal
Parce qu'ils ont peur de ton alarme
Comme vous vous réveillez à ce qui est réel
Tous ces rêves ne peuvent pas révéler
Toutes leurs méthodes sont les raged
Ils ne prendront jamais le blâme pour cette nation dont ils ont abusé
Et tout ce que nous demandons est la vérité
Je dirais que nous ne sommes qu'un outil
Pour confondre mes seules règles
Nous nous conformons à ce qui nous est donné
Tu sais on s'en est pris à nous mêmes
Et l'apathie me draine et elle brûle mon âme
Je dois rassembler
Je dois prendre le contrôle
Eh bien maintenant, je ne peux rien faire
Mon dos est contre le mur
J'ai une envie apathique de vous détruire tous