Sinai Beach — Paroles et traduction des paroles de la chanson Return To Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Return To Dust » de Sinai Beach.
Paroles
I’ve been fooled.
I’m in hypnosis.
I’m a living lie.
Deceit has control.
I’ve blinded myself to see what I wanted as something holy,
But now I she’d my skin and I strip the flesh.
Sanctification.
I’m being released from a condition
That sees my will as His decision.
From ash, dirt, and stone
He created the Human Race.
After years of searching amongst them,
I finally found my place.
In desire to rule, I find entrapment.
And in surrender, control.
I’m being released from a condition
That sees my will as His decision.
From ash, dirt, and stone
He created the Human Race.
After years of searching amongst them,
I finally found my place.
I swallow my pride, though it hurts as it slides down.
The pain will subside, but the call cannot be drowned.
Death to flesh and death to this place.
Freed from care and from disgrace
Traduction des paroles
J'ai été dupe.
Je suis dans l'hypnose.
Je suis un mensonge vivant.
La tromperie a le contrôle.
Je me suis aveuglé pour voir ce que je voulais comme quelque chose de Saint,
Mais maintenant, j'ai ma peau et je dépouille la chair.
Sanctification.
Je suis libéré d'une condition
Cela voit ma volonté comme sa décision.
De la cendre, de la saleté et de la pierre
Il a créé la Race humaine.
Après des années de recherche parmi eux,
J'ai enfin trouvé ma place.
Dans le désir de gouverner, je trouve le piège.
Et dans l'abandon, de contrôle.
Je suis libéré d'une condition
Cela voit ma volonté comme sa décision.
De la cendre, de la saleté et de la pierre
Il a créé la Race humaine.
Après des années de recherche parmi eux,
J'ai enfin trouvé ma place.
J'avale ma fierté, même si ça fait mal quand ça glisse.
La douleur disparaîtra, mais l'appel ne peut pas être noyé.
La mort à la chair et la mort à cet endroit.
Libéré des soins et de la disgrâce