Sina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inslu

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inslu » de Sina.

Paroles

Siit füüf Jahr bin ich äwäg vo Stress und Gäld
Äs geit mr güät hiä uf dr Inslu
Und miis Haar geit bis an u Bodu
's isch wirkli schad, dass das üssär miär hiä susch niäma gseht
I värstah nit was di sägunt hiä, abär zrugg will i nit
D’Sunnu brännt mi üs, das macht so frii
Äs git nix wa fehlt numu eis väli
Ich ha värgässu wiä dr Früäling geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
I ha värgässu wiä dr Wintär geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d’Luft im Mai, und steit där alt Böim immär no
Wiä schmäckt dr Schnee
I weiss es nimmä meh
Äs isch so rüäig hiä
Öi ich bi immär stillär cho
Nei bereuju tüän i nix
Abär sägät mär wiä geit’s eiw — nei wirkli: miär geit’s güät
Ich ha äs schöns niiws Läbu
Nur äsiä in är Nacht da siit är so wiit vo hiä
Ich ha värgässu wiä dr Früäling geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
I ha värgässu wiä dr Wintär geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d’Luft im Mai, und wiä schmäckt dr Schnee
I weiss sus nimmä meh
Ich wellti so gäru widär mal Bärga gseh
Und vo ganz z’obrusch obina äbrichä gseh
Mit dum ä Tee vor där altu Hittu
Da tiängi wartu uf dich
Äs isch so lang lang zrugg
Isch so lang
Isch so lang
Isch so lang
Ich ha värgässu wiä dr Früäling geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
I ha värgässu wiä dr Wintär geit
I weiss sus nimmä - nei i weiss sus nit
Wiä siäss isch d’Luft im Mai, und wiä schmäckt dr Schnee
I weiss sus nimmä meh

Traduction des paroles

Siit pour une année, je suis responsable du Stress et du Gäld
Äs geit mr güät hiä uf dr Inslu
Et miis cheveux geit à à u Bodu
's isch s schad, que le üssär miär hiä susch niäma gseht
I värstah nit ce que di sägunt hiä, abär zrugg will i nit
D'Sunnu brûle mi üs, ce qui rend si frii
Äs git rien wa manque numu glace väli
Je ha värgässu wiä dr Früäling geit
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Je vous remercie de votre aide.
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Wiä siäss ij d’Air au mois de Mai, et steit där alt Böim immär no
Wiä goûte dr neige
Je sais que c'est nimmä meh
Äs isch pour rüäig hiä
Öi j'bi immär stillär cho
Nei bereuju tüän i rien
Abär sägät mars wiä geit s campagne — nei s: miär geit s güät
Je ha äs plus beaux niiws Läbu
Seulement äsiä dans är Nuit car siit är pour wiit vo hiä
Je ha värgässu wiä dr Früäling geit
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Je vous remercie de votre aide.
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Wiä siäss isch D'air en Mai, et wiä goûte dr neige
Je ne sais sus nimmä meh
Je wellti pour gäru widär fois Bärga gseh
Et vo tout z’obrusch obina äbrichä gseh
Avec dum ä Thé där altu Hittu
Car tiängi wartu ouf toi
Es isch so long lang zrugg
Isch si longtemps
Isch si longtemps
Isch si longtemps
Je ha värgässu wiä dr Früäling geit
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Je vous remercie de votre aide.
Je ne sais sus nimmä - nei i blanc sus nit
Wiä siäss isch D'air en Mai, et wiä goûte dr neige
Je ne sais sus nimmä meh