Sina feat. Polo Hofer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wenn Es Nötig Wär (If I needed You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wenn Es Nötig Wär (If I needed You) » de Sina feat. Polo Hofer.
Paroles
Wenn es nötig wär, chiemisch du zu mir
Chiemisch du zu mir, für mir mi Chummer z’näh?
Wenn es nötig wär, de chiem I zu dir
I chiem übers Meer für dir di Chummer z’näh
U we de d Nacht verrünnt, u dr Morge chunnt
U dr Tag wird so schön wie dini Ouge si
Will mit dir d Sunne gseh, und no vill meh
Es bricht mer s Härz, wenn s nid sötti sy
Wenn es nötig wär, chiemisch du zu mir
Chiemisch du zu mir, für mir mi Chummer z’näh?
Wenn es nötig wär, de chiem I zu dir
I chiem übers Meer für dir di Chummer z’näh
Jetzen isch si da, syt I’s ire zeygt ha
Wie ihri Hand i mini findt
Es heys alli gseyt, si isch en Ougeweyd
Wienes Gschänk wo eym dr Himmel bringt
Wenn es nötig wär, chiemisch du zu mir
Chiemisch du zu mir, für mir mi Chummer z’näh?
Wenn es nötig wär, de chiem I zu dir
I chiem übers Meer für dir di Chummer z’näh
I chiem übers Meer für dir di Chummer z’näh
Traduction des paroles
S'il y avait besoin, chiemish toi vers moi
Chiemisch vous à moi, pour moi mi Chummer z’couture?
Si nécessaire, de chiem I à vous
I chiem sur la mer pour vous Di Chummer z'näh
U we de D la nuit, u dr Morge chunnt
U dr jour obtient aussi beau comme dini Ouge si
Veut te d Sunne gseh, et no vill meh
Il brise mer s Durz, si s nid sötti sy
S'il y avait besoin, chiemish toi vers moi
Chiemisch vous à moi, pour moi mi Chummer z’couture?
Si nécessaire, de chiem I à vous
I chiem sur la mer pour vous Di Chummer z'näh
Jetzen isch si là, syt I s ire zeygt ha
Comment votre main i mini findt
Il heys alli gseyt, si isch en Ougeweyd
Vin Gschänk où eym dr Ciel apporte
S'il y avait besoin, chiemish toi vers moi
Chiemisch vous à moi, pour moi mi Chummer z’couture?
Si nécessaire, de chiem I à vous
I chiem sur la mer pour vous Di Chummer z'näh
I chiem sur la mer pour vous Di Chummer z'näh