Sin Bandera — Paroles et traduction des paroles de la chanson Como Voy a Odiarte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Como Voy a Odiarte » de Sin Bandera.
Paroles
Guardas lo que queda lentamente
Nos miramos frente a frente, fijamente
Y sin hablar
Hago las preguntas de rutina
Otro amor que se avecina
Y el nuestro por terminar
Pregunto si fui yo Si la distancia
Si son los tiempos que cambian
Y si pude ser mejor
Me dices que no existen los culpables
Y que nunca vaya a odiarte por favor
Como voy a odiarte mujer
Ni te atrevas a decirlo
Si tu me ense±aste el poder
Un amor en mi destino
Si tu me ense±aste a querer
Como viejo cіmo ni±o
Como voy a odiarte mujer
Eso no lo puedo hacer
No s© que ha pasado exactamente
Solo s© que de repente todo comenzі a fallar
No hago mucho mЎs por detenerte
Hace tiempo que se siente que no te puedo parar
Pregunto si fui yo Si la distancia
Si son los tiempos que cambian
Y si pude ser mejor
Me dices que no existen los culpables
Y que nunca vaya a odiarte por favor
Y como voy a odiarte mujer
Ni te atrevas a decirlo
Si tu me ense±aste el poder
Del amor en mi destino
Si tu me ense±aste a querer
Como un viejo como un ni±o
Como voy a odiarte mujer
Eso no lo puedo hacer
Y como voy a odiarte mujer
Si eres todo lo que tengo
Si ya no te puedo perder
Por que vives aqu dentro
Si tu me ense±aste a querer
Como voy a dejar de amarte
Como voy a odiarte mujer
Eso no lo puedo hacer
No no puedo odiarte mujer
No lo puedo hacer
No no no no Noo no, no no no
No no no no Thanks to /* */
Traduction des paroles
Vous enregistrez ce qui reste lentement
Nous avons regardé face à face, regardant fixement
Et sans parler
Je pose les questions de routine
Un autre amour qui se profile
Et le nôtre pour finir
Je me demande si c'était moi, si la distance
Si les temps changent
Et si je pouvais être mieux
Dis-moi que la culpabilité n'existe pas.
Et que je ne te détesterai jamais
Comment vais je te détester femme
Ne vous avisez pas de le dire
Si vous enseignez-moi la puissance
Un amour dans mon destin
Si vous m'enseigner le souhaitez
Comme un vieil enfant
Comment vais je te détester femme
Je ne peux pas le faire.
Je ne sais pas ce qui s'est exactement passé.
Sachez juste que tout d'un coup tout a commencé à échouer
Je ne fais pas grand chose pour t'arrêter
Il a été un moment depuis que je ne peux pas vous arrêter.
Je me demande si c'était moi, si la distance
Si les temps changent
Et si je pouvais être mieux
Dis-moi que la culpabilité n'existe pas.
Et que je ne te détesterai jamais
Et comment vais je te détester femme
Ne vous avisez pas de le dire
Si vous enseignez-moi la puissance
De l'amour dans mon destin
Si vous m'enseigner le souhaitez
Comme un vieil homme comme un enfant
Comment vais je te détester femme
Je ne peux pas le faire.
Et comment vais je te détester femme
Si vous êtes tout ce que j'ai
Si Je ne peux plus te perdre
Pourquoi habitez vous ici
Si vous m'enseigner le souhaitez
Comment vais je arrêter de T'aimer
Comment vais je te détester femme
Je ne peux pas le faire.
Non Je ne peux pas te détester femme
Je ne peux pas le faire.
No No no no no no no, no no no
Non non non non merci à /* */