Simple Minds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waterfront
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waterfront » de Simple Minds.
Paroles
Get in, get out of the rain
I’m goin' to move on up to the waterfront
Step in, step out of the rain
I’m goin' to walk on up to the waterfront
Said, one million years from today
I’m goin' to step on up to the waterfront
Get in, get out of the rain
Come in, come out of the rain
So far, so good, so close, yet still so far
So far, so good, so close, yet still so So far, so far, so far
The rain, I’m going to move on up to the waterfront
Step in, step out of the rain
I’m going to walk on up to the waterfront
Said, one million years from today
Step on up to the waterfront
Said, come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
I’m goin' to move on up to the front
I’m goin' to walk on up to the front
I’m goin' to live on up by the front
I’m goin' to walk on up to the front
Come in, come out of the rain
Come in, come out of the rain
Said, come in, come out of the rain
Come in, come out of the rain
Move on up, to step on up Walk on up, live on up Far away, far away, far away
So, walk away, so far, I walk away
So, so, walk away, up to the waterfront
Up to the waterfront
So far, so far
Traduction des paroles
Entrer, de sortir de la pluie
Je suis goin' à se déplacer sur le front de mer
Dans l'étape, l'étape de la pluie
Je vais marcher jusqu'au front de mer
Dit, un million d'années à partir d'aujourd'hui
Je vais marcher jusqu'au front de mer
Entrer, de sortir de la pluie
Viennent, sortir de la pluie
Jusqu'à présent, tout va bien, si proche, mais encore si loin
Si loin, si bonne, si proche, et pourtant encore Si loin, si loin, si loin
La pluie, je vais aller jusqu'au front de mer
Dans l'étape, l'étape de la pluie
Je vais marcher jusqu'au front de mer
Dit, un million d'années à partir d'aujourd'hui
Montez sur le front de mer
Il a dit: Entrez, sortez de la pluie
Il a dit: Entrez, sortez de la pluie
Il a dit: Entrez, sortez de la pluie
Je suis goin' pour passer à l'avant
Je suis goin' à pied jusqu'à l'avant
Je vais vivre près du front
Je suis goin' à pied jusqu'à l'avant
Viennent, sortir de la pluie
Viennent, sortir de la pluie
Il a dit: Entrez, sortez de la pluie
Viennent, sortir de la pluie
Avancez vers le haut, marchez vers le haut, vivez vers le haut loin, loin, loin
Donc, à pied, jusqu'à présent, je marche
Alors, va-t'en, jusqu'au front de mer
Jusqu'à la mer
Si loin, si loin