Simple Minds — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pleasantly Disturbed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pleasantly Disturbed » de Simple Minds.
Paroles
Black lines call out from his face
Oh his heart beats staccato pace
She says he’s not killing time
I just don’t want him for no friend of mine
Meanwhile Susan goes out all alone
So many reasons but they’re not all her own
Bend till you break
Scream if you must
Someone’s in her room
Someone she don’t trust
Can you see me I’m in the lukewarm rain
Try so very hard
You know I just can’t explain
Think of a colour
Tell me what you see
That colour’s red
You can take it from me Take it from me Take it from me
I’ve seen the streetlights
Shine on the underground
I’ve heard the dead fight
When there’s no other sound
I’ve seen the streetlights
Shine on the underground
I’ve heard the dead fight
When there’s no other sound
Streetlight
Streetlight
Streetlight
Streetlight Sweetlight
Lyrics: J Kerr Music: Burchill/Kerr © EMI Publishing Ltd Reproduced without
permission
Traduction des paroles
Lignes noires appellent de son visage
Oh son cœur bat staccato rythme
Elle dit qu'il n'est pas de tuer le temps
Je ne veux pas de lui pour aucun de mes amis
Pendant ce temps Susan sort toute seule
Tant de raisons mais elles ne sont pas toutes les siennes
Pliez jusqu'à ce que vous cassiez
Crier si vous devez
Quelqu'un dans sa chambre
Quelqu'un en qui elle n'a pas confiance
Tu me vois je suis sous la pluie tiède
Essayez donc très dur
Vous savez, je ne peux pas expliquer
Pensez à une couleur
Dites-moi ce que vous voyez
Cette couleur est Rouge
Vous pouvez le prendre de moi de moi de moi
J'ai vu les lampadaires
Briller sur le métro
J'ai entendu le combat des morts
Quand il n'y a pas d'autre son
J'ai vu les lampadaires
Briller sur le métro
J'ai entendu le combat des morts
Quand il n'y a pas d'autre son
Lampadaire
Lampadaire
Lampadaire
Lampadaire Sweetlight
Paroles: J Kerr Musique: Burchill / Kerr © EMI Publishing Ltd reproduit sans
autorisation