Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tra Le Nuvole
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tra Le Nuvole » de Simone.
Paroles
Tra le nuvole
c' la libert
e con la testa a penzoloni
io sto sempre quasi l tra le nuvole
c' un profumo nuovo che mi va che mi porta lontano
dove voglio io Spargi i pezzi della mia vita
che non ti servono pi come quando la volevi
come quando mi gridavi che
Tra le nuvole troverai
il giusto equilibrio per non cadere mai
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu e si dimentica chi sei
e si dimentica cosa fai
lui si dimentica di te.
Tra le pagine di un libro
c' la libert
e con la testa a penzoloni
io sto semrpe quasi l tra le pagine di un libro
c' un profumo nuovo che mi va che mi porta lontano
dove voglio io Spargi i pezzi della mia vita
che non servono pi come quando la volevi
come quando mi gridavi che
Tra le nuvole troverai
il giusto equilibrio per non cadere mai
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu tra le nuvole
tra le nuvole c' il sole diverso
il sole pi dritto e va dove vai tu tra le nuvole.
Traduction des paroles
Dans les nuages
c ' La libert
et avec sa tête pendante
Je suis toujours presque dans les nuages
il y a un nouveau parfum que j'aime qui m'emporte
où je veux je répands les morceaux de ma vie
que tu n'en as pas besoin plus que quand tu les voulais
comme quand tu me criais ça
Parmi les nuages, vous trouverez
le bon équilibre pour ne jamais tomber
parmi les nuages il y a le soleil différent
le Soleil le plus droit et va où vous allez et vous oubliez qui vous êtes
et tu oublies ce que tu fais
il oublie de vous.
Entre les pages d'un livre
c ' La libert
et avec sa tête pendante
J'y suis presque entre les pages d'un livre
il y a un nouveau parfum que j'aime qui m'emporte
où je veux je répands les morceaux de ma vie
que vous n'avez pas besoin de plus que quand vous le vouliez
comme quand tu me criais ça
Parmi les nuages, vous trouverez
le bon équilibre pour ne jamais tomber
parmi les nuages il y a le soleil différent
le Soleil le plus droit et aller où vous allez dans les nuages
parmi les nuages il y a le soleil différent
le soleil se redresse et va où vous allez dans les nuages.