Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tô Que Tô
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tô Que Tô » de Simone.
Paroles
Vem cá de qualquer maneira
Balança minha roseira
Me bate de brincadeira
Me chama de traiçoeira
Me tranca na geladeira
Apaga minha fogueira
Promete qualquer besteira
Que eu fico toda faceira
Tortura essa brasileira
Me arranha com a pulseira
Me enforca na trepadeira
Pendura minha chuteira
Menino, mas que zoeira
Cadê meu advogado?
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
La luz a la media boca
Besame mucho loca
Não, isso não
Me dá coceira
La luz a la media boca
Besame mucho loca
Não, não, não isso não
Me dá coceira
Vem cá minha compoteira
Balança essa pasmaceira
Me bate com a cabideira
Me chama de lavadeira
Não grita, não dá bandeira
Periga marcar bobeira
Quebrei o pé da cadeira
Cuidado com a cristaleira
Segura, me deu gagueira
Eu juro que é verdadeira
Disfarça e chama a enfermeira
Tá dando uma tremedeira
Mamãe, viva o Zé Pereira
Cadê meu advogado?
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
La luz a la media boca
Besame mucho loca
Não, isso não
Me dá coceira
La luz a la media boca
Besame mucho loca
Não, não, não isso não
Me dá coceira
Vem cá minha compoteira
Balança essa pasmaceira
Me bate com a cabideira
Me chama de lavadeira
Não grita, não dá bandeira
Periga marcar bobeira
Quebrei o pé da cadeira
Cuidado com a cristaleira
Segura, me deu gagueira
Eu juro que é verdadeira
Disfarça e chama a enfermeira
Tá dando uma tremedeira
Mamãe, viva o Zé Pereira
Cadê meu advogado?
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Eu tô que tô!
Traduction des paroles
Venir ici de toute façon
Balancer ma rose
Me bat pour le plaisir
Vous m'appelez perfide
Les verrous de moi dans le frigo
Éteindre mon feu de joie
Les promesses n'importe quelle connerie
Que je reçois tous les visages
Torture ce Brésilien
Grattez moi avec le bracelet
Il me pend sur la plante grimpante
Accrocher mon boot
Garçon, mais que zoeira
Où est mon avocat?
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
La lumière à la demi bouche
Embrasse moi très fou
Non, ce n'est pas
Me donne des démangeaisons
La lumière à la demi bouche
Embrasse moi très fou
Non, non, non, ce n'
Me donne des démangeaisons
Viens ici ma compote
Balancer cette merveille
Il me bat avec le porte vêtements
Elle me traite de blanchisseuse.
Ne pas crier, Ne pas le drapeau
Periga score bobeira
Cassé le pied de la chaise
Watch out pour le verre
Coffre-fort, m'a donné le bégaiement
Je vous jure que c'est vrai
Déguiser et appeler l'infirmière
Il vous donne un frisson
Maman, vive Zé Pereira
Où est mon avocat?
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
La lumière à la demi bouche
Embrasse moi très fou
Non, ce n'est pas
Me donne des démangeaisons
La lumière à la demi bouche
Embrasse moi très fou
Non, non, non, ce n'
Me donne des démangeaisons
Viens ici ma compote
Balancer cette merveille
Il me bat avec le porte vêtements
Elle me traite de blanchisseuse.
Ne pas crier, Ne pas le drapeau
Periga score bobeira
Cassé le pied de la chaise
Watch out pour le verre
Coffre-fort, m'a donné le bégaiement
Je vous jure que c'est vrai
Déguiser et appeler l'infirmière
Il vous donne un frisson
Maman, vive Zé Pereira
Où est mon avocat?
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!
Je suis ce que je suis!