Simone — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falou Amizade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falou Amizade » de Simone.
Paroles
Falou amizade
E por toda cidade ecoa
A letra dos livros voa
Falando amizade
Por toda cidade boa
O sonho já tinha acabado quando eu vim
E cinzas de sonho desabam sobre mim mil sonhos já foram sonhados
Quando nós
Perguntamos as passado
Estamos sós
Estamos sós
Mil sonhos serão urdidos na cidade
Na escuridão do vazio a amizade a velha amizade
Esboça um país mais real
Um país mais que divino
Masculino, feminino e plural
Traduction des paroles
A parlé de l'amitié
Et dans toute la ville il fait écho
Les paroles des livres volent
En parlant de l'amitié
Pour chaque bonne ville
Le rêve était déjà terminé quand je suis venu
Et les cendres de rêve tombent sur moi mille rêves ont déjà été rêvés
Lorsque nous
Nous demandons le passé
Nous sommes seuls.
Nous sommes seuls.
Mille rêves seront éclos dans la ville
Dans l'obscurité du vide l'amitié la vieille amitié
Décrire un pays
Un pays plus que divin
Mâle, femelle et pluriel