Simon Townshend — Paroles et traduction des paroles de la chanson Making Waves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Making Waves » de Simon Townshend.
Paroles
The ship went down with no survivors, no one being found
The divers filed in their report assumptions on their lot
Misreading or error of judgment
Who knows we’ll never be certain why it ended up That the case was simply shut
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown radar’s packing up So be prepared to jump, if you won’t talk when you must
Making waves on a stormy sea is a recipe
For making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves
The plane came down with two men flying
The girl in the tower was crying, she heard the mayday call
There’s a first time for us all
No power or engine leaking
They sent the salvage team in for the
proof of what went wrong
But it was burned up in the box
Communication breakdown, signals cracking up Communication breakdown, radar’s packing up So be prepared to jump if you can’t talk when you must
Or you can’t talk one to one
Making waves on a stormy sea is a recipe
for making enemies of lovers
Making waves on a violent heat
Is sure to lead to only misery between brothers
Making waves… making waves
Traduction des paroles
Le navire est descendu sans survivants, personne n'a été trouvé
Les plongeurs déposé dans leur rapport hypothèses sur leur sort
Mauvaise lecture ou erreur de jugement
Qui sait nous ne serons jamais certains pourquoi il a fini par que l'affaire était simplement fermée
Panne de Communication, signaux craquant panne de communication l'emballage du radar alors soyez prêt à sauter, si vous ne parlez pas quand vous devez
Faire des vagues sur une mer orageuse est une recette
Pour faire des ennemis Des amoureux
Faire des vagues sur une chaleur violente
Est sûr de conduire à seulement la misère entre les frères
De faire des vagues
L'avion est descendu avec deux hommes en vol.
La fille dans la tour pleurait, elle a entendu l'appel mayday
Il ya une première fois pour nous tous
Aucune fuite de puissance ou de moteur
Ils ont envoyé l'équipe de sauvetage pour le
preuve de ce qui a mal tourné
Mais il a été brûlé dans la boîte
Panne de Communication, signaux fissuration panne de Communication, radar de l'emballage alors soyez prêt à sauter si vous ne pouvez pas parler quand vous devez
Ou vous ne pouvez pas parler un à un
Faire des vagues sur une mer orageuse est une recette
pour faire des ennemis Des amoureux
Faire des vagues sur une chaleur violente
Est sûr de conduire à seulement la misère entre les frères
De faire des vagues... de faire des vagues