Silvia Aprile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Un desiderio arriverà
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Un desiderio arriverà » de Silvia Aprile.
Paroles
Le donne non sono mai sole,
Sanno che c’è qualcuno che le amerà
E quando piangeranno, e quando soffriranno
Sanno che in fondo ad una lacrima c’è una forza
Sarebbe bello volare via, adesso,
Vedere il mondo da lassù
Gridare contro l’indecenza
Contro chi ruba la speranza
Per ogni donna c’è una stella
Ed un desiderio arriverà
Le donne vivono d’amore
Segreti, labbra rosse ma con dignità
Quando lavoreranno, quando ti stupiranno
Sanno trovare forza in un ritorno
E a volte siamo come il mare
Che abbraccia forte la città
Noi che cerchiamo la coerenza
Ad occhi chiusi in una stanza
Con la certezza che ci passa,
Vedrai domani passerà
Gridare contro l’indecenza
Contro chi ruba la speranza
Per ogni donna c’è una stella
Ed un desiderio arriverà
Le donne non sono mai sole.
Traduction des paroles
Les femmes ne sont jamais le soleil, sachez qu'il y a quelqu'un qui l'aimera, Et quand elles pleureront, et quand souffriront elles savent que dans le fond d'une larme il y a une force, il serait bon de s'envoler maintenant Voir le monde de là-haut crier contre l'indécence contre ceux qui volent l'espoir pour chaque femme est une étoile et un souhait viendra les femmes vivent des Secrets d'amour, des lèvres rouges, mais avec dignité quand elles travailleront, quand vous serez surpris comment elles peuvent trouver la force dans un retour parfois nous sommes comme la mer qui embrasse la ville forte nous cherchons à être cohérents avec vos yeux fermés une chambre avec la certitude qui passe, vous verrez demain criera contre l'indécence contre ceux qui volent l'espoir pour chaque femme est une étoile et un souhait viendra les femmes ne sont jamais le soleil.