Silvertide — Paroles et traduction des paroles de la chanson California Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California Rain » de Silvertide.
Paroles
The nights are long and the days roll into each other
In the City of Angels I can’t get no sleep
I wish that I was sippin' coffee in your kitchen
Yeah, I’m stormy from the mountains to the sea, oh Left her standing at the gate
Couldn’t talk I was running so late
Thought I heard her say goodbye
Saw the sun fade in her eyes
I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to Califo, Califo, California
Wandering down to Sunset Strip in the morning
6 a.m., is that a rainbow that I see
I interrupt my own damn conversation
Yeah, I’m talking to myself at the Whiskey, oh Left her standing at the gate
Couldn’t talk, I was running so late
Thought I heard her say goodbye
Saw the sun fade in her eyes
I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to Califo, Califo, California
Inside this heart that smiles no more
Lies the ghost of a love so beautiful
And all the time the rain inside my mind
Goes on and on and on and on and on I brought my rain to California
All the way from Philadelphia, PA And on the way my tears fell for you
I brought my rain to California
I brought my rain to California
California
I brought my rain to California
I brought my rain to California
Traduction des paroles
Les nuits sont longues et les jours roulent les uns dans les autres
Dans la Cité des Anges Je ne peux pas dormir
J'aimerais siroter un café dans ta cuisine
Ouais, je suis orageux des montagnes à la mer, oh L'a laissée debout à la porte
Ne pouvais pas parler, j'ai été en cours d'exécution si la fin de
Je croyais l'avoir entendue dire au revoir
Vu le soleil s'estomper dans ses yeux
J'ai apporté ma pluie en Californie
Tout le chemin de Philadelphie, PA et sur le chemin, mes larmes sont tombées pour vous
J'ai apporté ma pluie à Califo, Califo, Californie
Errant vers le bas à Sunset Strip dans la matinée
6 heures du matin, est - ce un arc-en-ciel que je vois
J'interromps ma conversation
Ouais, je me parle à moi-même au Whisky, oh L'a laissée debout à la porte
Je ne pouvais pas parler, je courais si tard
Je croyais l'avoir entendue dire au revoir
Vu le soleil s'estomper dans ses yeux
J'ai apporté ma pluie en Californie
Tout le chemin de Philadelphie, PA et sur le chemin, mes larmes sont tombées pour vous
J'ai apporté ma pluie à Califo, Califo, Californie
A l'intérieur de ce cœur qui ne sourit plus
Mensonges le fantôme d'un amour si beau
Et tout le temps la pluie dans mon esprit
J'ai apporté ma pluie en Californie
Tout le chemin de Philadelphie, PA et sur le chemin, mes larmes sont tombées pour vous
J'ai apporté ma pluie en Californie
J'ai apporté ma pluie en Californie
Californie
J'ai apporté ma pluie en Californie
J'ai apporté ma pluie en Californie