Silverlane — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Game

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Game » de Silverlane.

Paroles

I am following the most meaningful trace
And I’m looking for the most notable place
Step by step and day by day
I am feeling like some human clay
I want to clear my path of pain
Clear my thoughts, let it rain
The adder’s venom’s burning under my skin
I am feeling like the tin of sin
Is life only a game
Is it only a game
Is life only a game
Please god tell me if life is only a game
I am crawling around with bleeding knees
The feeling of pain is too great to be on my feet
Step by step and day by day
I feel my life just leads me astray
Tears of time and tears of pain
dropping down in the rain
I am feeling like an angel wth broken wings
I’m crying, I’m dying, I’m paying for my sins
When I feel this way
sometimes I fall astray
deep in my heart
Now come and save my soul
before it falls apart
Pain is running through my veins
Please tell me life is just a game
The adder’s venom burns under our skin
We’re feeling like the tin of sin

Traduction des paroles

Je suis la trace la plus significative
Et je cherche l'endroit le plus remarquable
Étape par étape et jour après jour
Je me sens comme une argile humaine
Je veux effacer mon chemin de la douleur
Effacer mes pensées, laissez-le pleuvoir
Le venin de l'additionneur brûle sous ma peau
Je me sens comme l'étain du péché
C'est la vie qu'un jeu
Est ce seulement un jeu
C'est la vie qu'un jeu
S'il te plaît dis moi si la vie n'est qu'un jeu
Je suis en train de ramper avec des genoux qui saignent
Le sentiment de douleur est trop grand pour être sur mes pieds
Étape par étape et jour après jour
Je sens que ma vie me trompe
Larmes de temps et larmes de douleur
descendre sous la pluie
Je me sens comme un ange avec des ailes cassées
Je pleure, je meurs, je paie pour mes péchés
Quand je me sens comme ça
parfois je tombe égarés
au fond de mon cœur
Maintenant viens sauver mon âme
avant qu'il tombe en morceaux
La douleur coule dans mes veines
S'il te plaît dis moi que la vie n'est qu'un jeu
Le venin de l'additionneur brûle sous notre peau
Nous nous sentons comme l'étain du péché