Silver — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Personal Decay

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Personal Decay » de Silver.

Paroles

I lost my track along the way
I’ve got no place to be, lost my identity
This malady is killing me, such a moral leprosy
Voices in my head, they are screaming;
«Life is meant to be wasted, love fails and death is useless»
On and on and on and on and on
This is not my home. Tell me where I belong!
I am on my way
To the personal decay
My life goes down the drain
My effort was in vain
I had a dream but I lost it
I had a vision but I simply forgot it
There’s a shadow hanging over me
I’m like an orphan child longing for company
I’m trying my best to keep it all together
But I hear the voices that goes on forever
Lord if you hear me, I’m begging you please
When I take my last breath, give me peace
I am on my way
To the personal decay
My life goes down the drain
My effort was in vain

Traduction des paroles

J'ai perdu ma piste le long de la manière
Je n'ai nulle part où être, j'ai perdu mon identité
Cette maladie me tue, une telle lèpre morale
Des voix dans ma tête, elles crient;
"La vie est destinée à être gaspillée, l'amour échoue et la mort est inutile»
Sur et sur et sur et sur et sur
Ce n'est pas ma maison. Dites-moi où je fais partie!
Je suis sur mon chemin
À la décadence personnelle
Ma vie va dans le drain
Mon effort a été vain
J'ai fait un rêve mais je l'ai perdu
J'ai eu une vision mais je l'ai simplement oubliée
Il y a une ombre qui plane sur moi
Je suis comme un enfant orphelin désir de compagnie
Je fais de mon mieux pour garder tout ensemble
Mais j'entends les voix qui s'éternisent
Seigneur, si vous m'entendez, je suis la mendicité vous s'il vous plaît
Quand je prendrai mon dernier souffle, donne-moi la paix
Je suis sur mon chemin
À la décadence personnelle
Ma vie va dans le drain
Mon effort a été vain