Silje Nergaard — Paroles et traduction des paroles de la chanson Japanese Blue
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Japanese Blue » de Silje Nergaard.
Paroles
Can’t count the hours, blame the miles
And say they keep me from your smile
For you are here, no oceans lie
Between my lover’s arms and I I see your smile but where are you
Why won’t you dare to need me too
I would bring you joy to light the way
A ray of sun to thaw your days
Please let me through
I don’t ask much, but the slightest touch
of Japanese blue, I beg of you
My life is such
It needs a touch of Japanese blue
I see that life has taken toll
Your shattered dreams I can’t make whole
But let me through and i will stay
Close by your side to comfort you
Please let me through
I don’t ask much, but the slightest touch
of Japanese blue, I beg of you
My life is such
It needs a touch of Japanese blue
Traduction des paroles
Ne peut pas compter les heures, blâmer les miles
Et dites qu'ils me gardent de votre sourire
Car vous êtes ici, aucun océan ne ment
Entre les bras de mon amant et moi je vois ton sourire mais où es tu
Pourquoi n'oserez vous pas avoir besoin de moi aussi
Je vous apporterais de la joie pour éclairer le chemin
Un rayon de soleil pour décongeler jours
Merci de me laisser passer
Je ne demande pas grand-chose, mais le moindre contact
du bleu Japonais, je vous en supplie
Ma vie est telle
Il a besoin d'une touche de bleu Japonais
Je vois que la vie a pris sans frais
Vos rêves brisés Je ne peux pas faire tout
Mais laissez moi passer et je resterai
Près de votre côté pour vous réconforter
Merci de me laisser passer
Je ne demande pas grand-chose, mais le moindre contact
du bleu Japonais, je vous en supplie
Ma vie est telle
Il a besoin d'une touche de bleu Japonais