Silizium — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ich bin
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ich bin » de Silizium.
Paroles
Die Liebe hat mir nie etwas gebracht.
Mein Herz wurde wieder umgebracht.
Alles so kalt, nichts ist mehr da.
Die Gefühle sind weg der Wunsch des Todes ist nah.
Wo ist das Glück das man mir einst gab.
Ist es einfach so habe ich versagt
Wo ist die Kraft die mich am leben hielt.
Hat mich der Schmerz also doch besiegt
Ich bin, Ich fühl, Ich leb, Ich seh, Ich kämpf für mich und nicht für dich.
Fühl mich sag mir ich bin hier. Bitte bleib bei mir
Ich bin, Ich fühl, Ich leb, Ich seh, Ich kämpf für mich und nicht für dich.
Fühl mich sag mir ich bin hier. Bitte bleib bei mir
Ich musste mir am Ende doch gestehen.
Das wir uns beide einfach nicht verstehen.
Unsere Liebe hatte nie einen Sinn,
doch siehst du wie Glücklich ich jetzt bin.
Alles was passierte wurden Narben so tief.
Doch du hörtest mich nicht wenn ich rief.
Ich wollte doch nur wahre Liebe von dir
Doch was zeigtest du mir deine Gier
Ich bin, Ich fühl, Ich leb, Ich seh, Ich kämpf für mich und nicht für dich.
Fühl mich sag mir ich bin hier. Bitte bleib bei mir
Ich bin, Ich fühl, Ich leb, Ich seh, Ich kämpf für mich und nicht für dich.
Fühl mich sag mir ich bin hier. Bitte bleib bei mir
(Dank an Rezad für den Text)
Traduction des paroles
L'amour ne m'a jamais rien apporté.
Mon cœur a été tué à nouveau.
Tout est si froid, il n'y a plus rien.
Les sentiments sont loin le désir de la mort est proche.
Où est le bonheur qu'on m'a donné.
Est-ce juste que j'ai échoué
Où est la force qui m'a gardé en vie.
La douleur m'a-t-elle vaincu
Je suis, je sens, je vis, je vois, je me bats pour moi et non pour toi.
Sentez-moi Dis-moi que je suis ici. S'il vous plaît, restez avec moi
Je suis, je sens, je vis, je vois, je me bats pour moi et non pour toi.
Sentez-moi Dis-moi que je suis ici. S'il vous plaît, restez avec moi
Je devais finalement me confesser.
Que nous ne nous comprenons pas tous les deux.
Notre amour n'a jamais eu de sens,
mais tu vois à quel point je suis heureux maintenant.
Tout ce qui s'est passé ont été Cicatrices si profondément.
Mais tu ne m'as pas entendu quand j'ai appelé.
Je voulais juste le véritable amour de toi
Mais qu'est-ce que tu m'as montré ta cupidité
Je suis, je sens, je vis, je vois, je me bats pour moi et non pour toi.
Sentez-moi Dis-moi que je suis ici. S'il vous plaît, restez avec moi
Je suis, je sens, je vis, je vois, je me bats pour moi et non pour toi.
Sentez-moi Dis-moi que je suis ici. S'il vous plaît, restez avec moi
(Merci à Rezad pour le Texte)