Silentium — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Fallen Ones With You Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Fallen Ones With You Tonight » de Silentium.
Paroles
The fallen ones with you tonight*
They fill your dreams with butterflies
Smiling as they watch you sleep
Flames devour their tiny feet
They’re winged and horned, their halos burn
The floor is crawling, the moon has turned
They laughed with you upon night sky
You don’t fell shame or need to hide
…The fallen ones with you tonight…
…Come close your eyes…
…The fallen ones with you tonight…
Come close your eyes
The fallen ones with you tonight
They fill your dreams with demonchrists
Cinnamon Rose and broken hopes
They’ll soothe your skin with tender strokes
They’ll chain you in a tree of life
The nails of snake teeth pierce your sides
Ice pick arrows through your chest
The clouds aflame, it’s raining lead
…The fallen ones with you tonight…
…Come close your eyes…
…The fallen ones with you tonight…
Come close your eyes
The fallen ones…
Clear voice fills the midnight air
… with you tonight
«Closer, come and hold me near
Closer, under, over here»
They’ll take you anywhere you like
Souls 'round you…
On a cotton candy horseback ride
…laying bare
Beyond the grace of God and light
You’re drifting in…
…the pure starlight
The one, chosen wounds with gesture smiles
They’ll let…
… you dream of things divine
The whirl of beauty
The whirl of beauty
The sudden storm
…The fallen ones with you tonight…
…The fallen ones with you tonight…
They’ll chain you in a tree of life
The nails of snake teeth pierce your sides
Ice pick arrows through your chest
The clouds aflame, it’s raining lead
…The fallen ones with you tonight…
…Come close your eyes…
…The fallen ones with you tonight…
They’ll lift you up in ivory arms
Cyclone balloons in dolphin shapes
They fill your dreams
These dreams are full of fun and games
They’ll soothe your skin
They’re winged and horned, their halos burn
The floor is crawling, the moon has turned
They laughed with you upon night sky
You don’t feel shame or need to hide
…The fallen ones with you tonight…
…Come close Your eyes…
…The fallen ones with you tonight…
Traduction des paroles
Les morts avec vous ce soir*
Ils remplissent vos rêves de papillons
Souriant comme ils vous regardent dormir
Les flammes dévorent leurs petits pieds
Ils sont ailés et Cornus, leurs halos brûlent
Le sol rampe, la Lune a tourné
Ils ont ri avec vous sur le ciel nocturne
Vous ne tombez pas honte ou besoin de se cacher
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
...Venez fermez vos yeux…
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
Venez fermez vos yeux
Les morts avec vous ce soir
Ils remplissent vos rêves de démons
Cannelle Rose et espoirs brisés
Ils apaiseront votre peau avec des coups tendres
Ils vous enchaîneront dans un arbre de vie
Les ongles des dents de serpent percent vos côtés
Pic à glace flèches à travers votre poitrine
Les nuages en feu, il pleut plomb
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
...Venez fermez vos yeux…
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
Venez fermez vos yeux
Les ceux qui sont tombés…
Une voix claire remplit l'air de minuit
... avec vous ce soir
"Plus près, viens me tenir près
Plus près, en dessous, par ici»
Ils vont vous emmener partout où vous le souhaitez
Les âmes autour de toi…
Sur une balade à cheval barbe à papa
mettre à nu ...
Au-delà de la grâce de Dieu et de la lumière
Vous êtes à la dérive dans…
... la pure lumière des étoiles
L'un, choisi blessures avec des sourires de geste
Ils…
... vous rêvez de choses divines
Le tourbillon de la beauté
Le tourbillon de la beauté
La tempête soudaine
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
Ils vous enchaîneront dans un arbre de vie
Les ongles des dents de serpent percent vos côtés
Pic à glace flèches à travers votre poitrine
Les nuages en feu, il pleut plomb
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
...Venez fermez vos yeux…
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
Ils vont remonter dans les bras d'ivoire
Ballons Cyclone en forme de dauphin
Ils remplissent vos rêves
Ces rêves sont pleins de plaisir et de jeux
Ils vont apaiser votre peau
Ils sont ailés et Cornus, leurs halos brûlent
Le sol rampe, la Lune a tourné
Ils ont ri avec vous sur le ciel nocturne
Vous ne vous sentez pas honte ou besoin de se cacher
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…
...Venez fermez Vos yeux…
...La ceux qui sont tombés avec vous ce soir…