Silentium — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Broken Angel
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Broken Angel » de Silentium.
Paroles
My angel she falls*
Deserted down from heaven
In darkness she came to me You stripped down my shields
You heard all my weeps
Your own heart broken
Laid down my burden
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
Each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms
My broken angel
My angel she falls
Deserted down from heaven
In darkness she came to me My home my haven
Here in my arms
My little angel
Here in my arms
My sweet angel
Safe from all harms
So gently I’m waken
Here in your arms
You stripped down my shields
You heard all my weeps
To have it healing
To feel it burning
All sins forgiven
We’ll find our haven
We’ll heal our hearts
In each other’s arms
My broken angel
All pain forgotten
Will you be here,
When gone is the night?
Here in my arms…
My broken angel.
Traduction des paroles
Mon ange elle tombe*
Déserté du ciel
Dans l'obscurité elle est venue à moi Tu as enlevé mes boucliers
Tu as entendu tous mes pleurs
Votre propre cœur brisé
Prévues mon fardeau
Tous les péchés pardonnés
Nous trouverons notre refuge
Nous allons guérir nos cœurs
Chaque bras de l'autre
Mon ange brisé
Toutes les douleurs oublié
Serez-vous là,
Quand est parti la nuit?
Ici dans mes bras
Mon ange brisé
Mon ange elle tombe
Déserté du ciel
Dans l'obscurité elle est venue à moi ma maison mon refuge
Ici dans mes bras
Mon petit ange
Ici dans mes bras
Mon doux ange
À l'abri de tous les méfaits
Si doucement je me réveille
Ici, dans tes bras
Vous dépouillé mon bouclier
Tu as entendu tous mes pleurs
Pour avoir la guérison
Pour le sentir brûler
Tous les péchés pardonnés
Nous trouverons notre refuge
Nous allons guérir nos cœurs
Dans chaque bras de l'autre
Mon ange brisé
Toutes les douleurs oublié
Serez-vous là,
Quand est parti la nuit?
Ici dans mes bras…
Mon ange brisé.