Silent Stream of Godless Elegy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Slava
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Slava » de Silent Stream of Godless Elegy.
Paroles
Bandura zní z velké dálky
Igricové hrají dost
Zatančeme beze zbraní
Zazpívejme pro radost
Naslouchejme hlasu ohně
Plamen nebe otvírá
Naříká-li, zkáza přijde
Dobrou zprávu zazpívá
Staré slunce dokonává
A nové se rodí zas
Pocti Pána Slunovratu
Ať v polích zraje plný klas
Vesna ať se vrátí
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Milí moji, vidíte mne?
Vladyka se pýchou dme
Stoly se dnes prohýbají
Medovinou připijme
Ať ze země vzejde hojnost
Ať jsme syti celý rok
Velesovi poctu vzdejme
Pozvedněme sladký mok
Ať plástve medem přetékají
V lesích ať se rodí zvěř
Poklekněme milí moji
Svou úlitbu proveďme
Vesna ať se vrátí
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Svou úlitbu proveďme
Vesna ať se vrátí
Svou úlitbu proveďme
Vesna ať se vrátí
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Traduction des paroles
Bandura sonne à une grande distance
Igricos jouer assez
Let's dance sans armes à feu
Let's sing for joy
Écoutez la voix du feu
La flamme du ciel s'ouvre
S'il pleure, la destruction viendra
La bonne nouvelle sera chantée
Le vieux soleil est parfait
Et de nouveaux sont nés de nouveau
Honorer Le Seigneur Du Solstice
Laissez l'épi complet mûrir dans les champs
Laisse Vesna revenir
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Mes chers, Pouvez-vous me voir?
Vladyka avec fierté dme
Tables affaissement aujourd'hui
Toast Mead
Que l'abondance émerge de la Terre
Soyons saturés toute l'année
Rendons hommage à Veles
Nous allons augmenter le doux humide
Laissez les nids d'abeilles déborder de miel
Dans les forêts que les bêtes naître
Agenouillons nous ma chère
Faisons notre libation
Laisse Vesna revenir
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Faisons notre libation
Laisse Vesna revenir
Faisons notre libation
Laisse Vesna revenir
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava
Slava, slava