Silbermond — Paroles et traduction des paroles de la chanson Alles Gute
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Alles Gute » de Silbermond.
Paroles
Irgendetwas fehlt und lässt dich taumeln Tag für Tag
Du willst weitergehen
Doch weißt nicht, wie lange du das noch schaffst
Und du sehnst dich so nach diesem einen Atemzug
Der dich am Leben lässt
Und dir sagt, dass alles hier vergessen ist
Und alles bis hierher
Zählt ab heut nichts mehr
Denn alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles wird anders sein und deine Wunden heilen auch
Gib dir ein bisschen Zeit, sie legt Zuversicht darauf
Lass Wind in deine Segel und lauf auf zu neuen Wegen
Gestern war noch nichts und niemand hier
Und jetzt eine ganze Legion hinter dir
Und alles bis hierher
Zählt ab heut nichts mehr
Denn alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles Gute liegt vor dir
Alles wird gut ab hier
Alles wird gut ab hier
Denn alles Gute liegt vor dir
Traduction des paroles
Quelque chose manque et vous fait vaciller jour après jour
Vous voulez continuer
Mais ne sais pas combien de temps tu y arriveras
Et tu as tellement envie de ce souffle
Qui vous laisse en vie
Et vous dit que tout ici est oublié
Et tout ici
Compte aujourd'hui plus rien
Car tout le bien est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout sera différent et vos blessures guérissent aussi
Donnez-vous un peu de temps, elle met de la confiance là-dessus
Laissez le vent entrer dans vos voiles et courez vers de nouveaux chemins
Hier, il n'y avait rien et personne ici
Et maintenant, toute une Légion derrière toi
Et tout ici
Compte aujourd'hui plus rien
Car tout le bien est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout le meilleur est devant toi
Tout ira bien ici
Tout ira bien ici
Car tout le bien est devant toi