Silber — Paroles et traduction des paroles de la chanson Niemandsland
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Niemandsland » de Silber.
Paroles
Ich sitz hier unten im Meer
Ich fühl wie diese Welt sich
immer weiter dreht
Ich schwimm hier unten im Meer
Im Meer der Gefühle
kann man mich sehen
Ich will nicht da oben sein
wo jeder sich verläuft
Ich habe alles, was ich brauche
Meine Menschen sind immer hier
Erst dann,
wenn der erste Mensch neugeboren ist,
der nicht lügt
Dann, wenn der erste Mensch
wieder atmen kann,
komme ich vielleicht zurück
Bis an die Grenze unserer Träume
Bis an die Grenze unserer Kraft
Bis an die Grenze unserer Liebe
Dahinter ist nur das Niemansdland
Ich sitz hier unten am Grund
Ich seh die Sternen wie durch weißes Glas
Ich schwimm hier unten am Grund
Das eisige Tiefe ist in Wahrheit warm
Traduction des paroles
Je suis assis ici en bas dans la mer je me sens comme ce monde tourne toujours plus loin je nage ici en bas dans la mer dans la mer des sentiments on peut me voir Je ne veux pas être là-haut où tout le monde se promène J'ai tout ce dont j'ai besoin mes hommes sont toujours là seulement quand le premier homme est né, qui ne ment pas ici au fond de la profondeur glacée est en vérité chaud