Siiri Nordin — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noodle It Out
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noodle It Out » de Siiri Nordin.
Paroles
Get that thing, for me will you
Just that, what’s it called again, and, you know the one, the one
That I been talkin' about, and talkin' about
Well, whatever it is, whatever is, and you know how it is if you don’t, so go on
With whatever it was, whatever it was that you were on about, and on about
Just hold on it’s right there on the tip of my tongue, just gimme some time to
figure it out
And there’ll be no doubt, I can make it sound so fine
We been through this a hundred times, I’d like to think that it’s all right,
since
I got so many things on my mind
Whatever in my mind
Whatever sounds alright
Oh when suddenly you start to give a damn
About me not remembering a thing
Say what you like but I prefer my oblivion
It gives me comfort at a terrible time like this
Hold that for me will you not that but the one just there, the one I’m lookin at
What more do you need to know
You see just what you want to see, I’d like to now what’s there to see
Just in case it shows
Oh when suddenly
Traduction des paroles
Obtenir cette chose, pour moi va vous
Juste ça, comment ça s'appelle déjà, et, tu sais, celui-là, celui-là
Que j'ai été talkin' propos, et talkin' sur
Eh bien, quoi que ce soit, quoi que ce soit, et vous savez comment c'est si vous ne le faites pas, alors continuez
Avec quoi que ce soit, quoi que ce soit que vous étiez sur, et sur
Attends, c'est juste là sur le bout de ma langue, Donne-moi juste du temps pour
figure it out
Et il n'y aura aucun doute, je peux le faire sonner si bien
Nous avons vécu ça une centaine de fois, j'aimerais penser que tout va bien,
depuis
J'ai eu tellement de choses sur mon esprit
Que ce soit dans mon esprit
Quels que soient les sons bien
Oh quand soudain tu commences à t'en foutre
À propos de moi ne me souvenant de rien
Dis ce que tu veux mais je préfère mon oubli
Cela me réconforte à un moment terrible comme celui-ci
Tiens ça pour moi veux-tu pas que, mais celui juste là, celui que je regarde
Que devez vous savoir de plus
Vous voyez exactement ce que vous voulez voir, j'aimerais maintenant ce qu'il y a à voir
Juste au cas où ça se montrerait
Oh, quand tout à coup