Sigvart Dagsland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hjemmefra
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hjemmefra » de Sigvart Dagsland.
Paroles
Det e lett og holde hovet høgt
Når livet går deg vel
Og vera raus med visdomsord når alt er krungt med hell
Men det e sånn, at skyar henger lavt
Og eg har streva, eg har kavt
Og e langt hjemmefra
Eg vet du ber meg se det klart
Og heve sjel og sinn
Men prøv å bytte plass en gang, og se din plass fra min
For det e sånn, at skyar henger lavt
Og eg har streva, eg har kavt
Og e langt hjemmefra
Hold meg, hvis du skjønne kor eg e
Se meg, når eg ikkje sjøl kan se
Hold meg, så eg ikkje synker lengar ned
Eg trenger ein som skjerme meg
Et ekstra lag med hud
Og sjøl om eg har vært her før e minnet viska ut
For det e sånn, at skyar henger lavt
Og eg har streva, eg har kavt
Og e langt hjemmefra
Hold meg, hvis du skjønne kor eg e
Se meg, når eg ikkje sjøl kan se
Hold meg, så eg ikkje synker lengar ned
Hold meg, hvis du skjønne kor eg e
Hold meg, så eg ikkje synker lengar ned
Klokka kimer bortenfra
Eg syns eg høre sang
Våkner opp langt hjemmefra, nok for denne gang
Traduction des paroles
Il e facile et garder le sabot haute
Quand la vie va bien
Et vera est généreuse avec des mots de sagesse quand tout est bonne chance
Mais il E comme ça, que skyar pend bas
Et je me suis efforcé, j'ai cédé
Et e loin de la maison
Je sais que vous me demandez de le voir clairement
Et élever l'âme et de l'esprit
Mais essayez de changer votre place une fois, et voir votre place de mon
Pour ce e comme ça, que skyar pend bas
Et je me suis efforcé, j'ai cédé
Et e loin de la maison
Tenez-moi, si vous comprenez comment je suis
Voyez-moi, quand je ne peux pas me voir
Tiens-moi, pour que je ne coule pas plus bas
J'ai besoin de quelqu'un qui me protège
Une couche supplémentaire de peau
Et même si j'ai été ici avant e a rappelé Veska
Pour ce e comme ça, que skyar pend bas
Et je me suis efforcé, j'ai cédé
Et e loin de la maison
Tenez-moi, si vous comprenez comment je suis
Voyez-moi, quand je ne peux pas me voir
Tiens-moi, pour que je ne coule pas plus bas
Tenez-moi, si vous comprenez comment je suis
Tiens-moi, pour que je ne coule pas plus bas
L'horloge kimer bortenfra
Je crois que j'entends chanter
Se réveiller loin de la maison, assez pour cette fois