Signe Tollefsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Here Is What
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Here Is What » de Signe Tollefsen.
Paroles
I want to make love to you
So that the caravan will shake
And couples walking by will look and tut
But secretly think
«oooh, I wish we still did that»
I am on my hands and knees
Hiding from the smoke police
While Roger sings about bricks in the wall
«what wall» you ask
I say «you've got to be kidding me»
Here is what we’ll do today
Here is what we’ll do today
Now that everything has failed
And everyone has bailed on me
We’ll do what I say
What I say
I gotta be young, stay young or die young
Which is a great prospect and I just can’t wait
Meanwhile I gotta work hard, have children
Buy a house, worry about the future
And protest against the rules
What are we gonna do
We should be older now
We gotta make it work
And I will show you how
Show you now
So really
All I wanna do is make love to you
So that our rusty caravan will shake
And couples walking by will look and
Tuttuttut
But secretly think
«oooh, man, I wish we still did that
I wish we still did that
I wish we still did that»
Traduction des paroles
J'ai envie de faire l'amour à vous
Alors que la caravane va trembler
Et les couples marchant par regarderont et tut
Mais pensez secrètement
"oooh, je souhaite que nous avons encore fait que»
Je suis sur mes mains et les genoux
Se cacher de la police de la fumée
Alors que Roger chante sur les briques dans le mur
» quel mur " vous demandez
Je dis «vous vous moquez de moi»
Voici ce que nous allons faire aujourd'hui
Voici ce que nous allons faire aujourd'hui
Maintenant que tout a échoué
Et tout le monde a levé le nez sur moi
On fera ce que je dis
Ce que je dis
Je dois être jeune, rester jeune ou mourir jeune
Ce qui est une grande perspective et je ne peux pas attendre
Pendant ce temps, je dois travailler dur, avoir des enfants
Acheter une maison, se soucier de l'avenir
Et protester contre les règles
Ce qu'on va faire
On devrait être plus vieux maintenant
Nous avons obtenu de le faire fonctionner
Et je vais vous montrer comment
Vous montrer maintenant
Alors, vraiment
Tout ce que je veux faire est de faire l'amour à vous
Pour que notre caravane rouillée secoue
Et les couples marchant par regarderont et
Tuttuttut
Mais pensez secrètement
"oooh, mec, j'aimerais qu'on le fasse encore
Je souhaite que nous n'avons toujours que
Je souhaite que nous n'avons toujours que»