Sigh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Corpsecry - Angelfall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Corpsecry - Angelfall » de Sigh.
Paroles
Diabolic desire is burning so higher
Leading me to this place I may deserve this
The price I have to pay
For what I have done
Bloodstained is the glory of the days that are gone
The stories that are never told
So dread and cold
Tribulation for what I have done
Thousands of lost souls once innocent and pure
They are after me behind my back
Will death ever save me from this nightmare?
Until the moment my kingdom did fall in the
Illusion through my fear or my tears
Confession eternally sealed in my remorse
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
Buried secret never touched
Insanity trapped in the curse
Hear the corpses cry!
Souls laid to rest
No place to hide
Next is my turn
Hear the corpses cry
(Guitar solo by Shinichi)
Souls that I’ve hunt haunt me Now I’ve got no eyes to see
Murders justified by insanity
Souls never purified eternally
Diabolic desire is burning so higher
Leading me to this place
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
I may deserve this
The price I have to pay
For what I have done
Bridge:
Scream for love, Scream for hate
Scream for life, Scream for death
Buried secret never touched
Insanity trapped in the curse
Head the corpses cry!
Souls to be laid to rest
No place to hide
Next is my turn
Hear the corpses cry!
If you think they’re gone
Then I must say
Pestering Past is heard in the corpsecry
Laughter will be interrupted by the
Fear of their vengeance
Now I hear the corpses cry!
(Guitar solo by Shinichi)
Traduction des paroles
Le désir diabolique brûle si haut
En me conduisant à cet endroit je le mérite peut être
Le prix que j'ai payer
Pour ce que j'ai fait
Taché de sang est la gloire des jours qui sont partis
Les histoires qui ne sont jamais racontées
Donc, l'effroi et le froid
Tribulation pour ce que j'ai fait
Des milliers d'âmes perdues autrefois innocentes et pures
Ils sont après moi derrière mon dos
La mort me sauvera-t-elle un jour de ce cauchemar?
Jusqu'au moment où mon royaume est tombé dans le
Illusion par ma peur ou mes larmes
Confession éternellement scellée dans mes remords
Pont:
Criez pour l'amour, criez pour la haine
Criez pour la vie, criez pour la mort
Secret enterré jamais touché
Folie piégée dans la malédiction
Écoutez les cadavres pleurer!
Âmes mises au repos
Aucun endroit pour se cacher
Suivant est mon tour
Entendre les cadavres pleurer
(Solo de guitare par Shinichi)
Les âmes que j'ai chassées me hantent maintenant je n'ai plus d'yeux à voir
Meurtres justifiés par la folie
Les âmes jamais purifiées éternellement
Le désir diabolique brûle si haut
Me conduire à cet endroit
Pont:
Criez pour l'amour, criez pour la haine
Criez pour la vie, criez pour la mort
Je le mérite peut être
Le prix que j'ai payer
Pour ce que j'ai fait
Pont:
Criez pour l'amour, criez pour la haine
Criez pour la vie, criez pour la mort
Secret enterré jamais touché
Folie piégée dans la malédiction
Tête les cadavres pleurent!
Les âmes pour être mis au repos
Aucun endroit pour se cacher
Suivant est mon tour
Écoutez les cadavres pleurer!
Si vous pensez qu'ils sont partis
Alors je dois dire
Harceler le passé est entendu dans le corpsecry
Le rire sera interrompu par le
Peur de leur vengeance
Maintenant j'entends les cadavres pleurer!
(Solo de guitare par Shinichi)