SIG:AR:TYR — Paroles et traduction des paroles de la chanson Etched in Stone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Etched in Stone » de SIG:AR:TYR.
Paroles
In the woods of the fallen
Dead leaves lie upon the snow
Elder oaths are long forgotten
And their meaning etched in stone
What is forgot shall be remembered
What is honour shall rise again
The fires forged ancestral spirit
Eternal flame within our kin
Scribed in circles sealed forever
Runic signs of ancient ken
For those in the distant future
In whose life-blood flows the same
Traduction des paroles
Dans les bois des morts
Les feuilles mortes reposent sur la neige
Les serments des aînés sont oubliés depuis longtemps
Et leur signification gravée dans la pierre
Ce qui est oublié doit être rappelé
Qu'est-ce que l'honneur ressuscitera
Les feux ont forgé l'esprit ancestral
Flamme éternelle au sein de nos parents
Gravé en cercles scellés pour toujours
Signes runiques de l'ancien ken
Pour ceux dans un avenir lointain
Dans la vie de qui-le sang coule le même