Sierra Swan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Demise Of Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Demise Of Love » de Sierra Swan.
Paroles
I pitter patter like a cat on the bedroom floor
No time to kill until you slam the door
It doesn’t matter who surrenders our little war
'Cause there’s no winning in this anymore
Though we could sit around just spending the days
I’ve come to know that this is more than a phase
I DID THIS DARLING
YOU DID THAT TO ME IT’S A CERTAIN DEMISE OF LOVE
WITH MY FIST CLOSED
I DID FIGHT FOR YOU
BUT YOU CAN’T STOP
THE CERTAIN DEMISE OF LOVE
The thought occurred to me maybe once or twice
That I was using you just like a vice
And if you understood the mess that we’ve been in Then sweetie you could just be my friend
Though we could sit around just changing our ways
I’ve come to know that this is more that a phase
Traduction des paroles
Je pitter bagout comme un chat sur le sol de la chambre
Pas le temps de tuer avant de claquer la porte
Peu importe qui abandonne notre petite guerre
Parce qu'il n'y a plus de victoire là-dedans
Bien que nous pourrions rester assis juste passer les jours
J'ai appris que c'est plus qu'une phase
J'AI FAIT CETTE DARLING
TU M'AS FAIT ÇA C'EST UNE CERTAINE DISPARITION DE L'AMOUR
AVEC MON POING FERMÉ
JE N'AI COMBATTRE POUR VOUS
MAIS VOUS NE POUVEZ PAS ARRÊTER
LA DISPARITION CERTAINE DE L'AMOUR
La pensée m'est venue à l'Esprit peut être une ou deux fois
Que je t'utilisais comme un vice
Et si tu comprends le désordre dans lequel nous sommes passés alors chérie tu pourrais être mon amie
Bien que nous puissions rester assis à changer nos façons de faire
J'ai appris que c'est plus qu'une phase