Sie7e — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Prueba De Amor
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Prueba De Amor » de Sie7e.
Paroles
No corras tan lejos, no escapes de lo que sueñas
si al final de cuentas el destino te va a alcanzar como sea,
sonríe un poquito que tu cara no es de piedra,
ya baja la guardia que el tiempo se nos va.
Ya no quiero verte en la vidriera,
ven conmigo afuera
Escápate del miedo y solo deja que te quiera
si hasta lo malos tienen corazón,
de balas y de fuego puedes siempre estar a prueba,
pero nadie esta a prueba de amor.
A ti no te engañan, los ángeles nos delatan,
mi piel se arrebata si pasa cerca de ti,
por qué tanto empeño en quitarme del medio
si lo que tenemos no tiene remedio,
baja la guardia y piensa un poquito en mi.
Ya no quiero verte en la vidriera,
ven conmigo afuera.
Escápate del miedo y solo deja que te quiera
si hasta lo malos tienen corazón,
de balas y de fuego puedes siempre estar a prueba,
pero nadie esta a prueba de amor.
De bombas, de tiempo, de lluvias, de viento,
de aguas, de fuego, de balas, de miedo,
de robo de ruido, de andar deprimido,
pero nadie esta aprueba, a prueba de amor.
Nadie esta aprueba de amor.
Nadie esta aprueba de amor.
Escápate del miedo y solo deja que te quiera,
si hasta lo malos tienen corazón,
de balas y de fuego puedes siempre estar a prueba,
pero nadie esta a prueba de amor.
Nadie esta aprueba de amor.
Nadie esta aprueba de amor.
Nadie está a prueba… de amor.
Traduction des paroles
Ne courez pas si loin, ne fuyez pas ce que vous rêvez
si à la fin le destin vous atteindra de toute façon,
sourire un peu que votre visage n'est pas pierre,
attention, nous sommes en cours d'exécution hors du temps.
Je ne veux pas vous voir dans la fenêtre de plus.,
venez avec moi à l'extérieur
Échapper à la peur et juste le laisser vous aimer
si même les mauvais ont le coeur,
des balles et du feu vous pouvez toujours être testé,
mais personne n'est à l'épreuve de l'amour.
Vous n'êtes pas trompés, Les Anges nous trahissent,
ma peau s'arrache si elle passe près de vous,
pourquoi si difficile de sortir de la route
si ce que nous avons n'a pas de remède,
baisse ta garde et pense un peu à moi.
Je ne veux pas vous voir dans la fenêtre de plus.,
venez avec moi à l'extérieur.
Échapper à la peur et juste le laisser vous aimer
si même les mauvais ont le coeur,
des balles et du feu vous pouvez toujours être testé,
mais personne n'est à l'épreuve de l'amour.
Des bombes, du temps, des pluies, du vent,
des eaux, du feu, des balles, de la peur,
de voler du bruit, de marcher déprimé,
mais personne n'approuve, à l'épreuve de l'amour.
Personne n'approuve d'amour.
Personne n'approuve d'amour.
Échapper à la peur et juste le laisser vous aimer,
si même les mauvais ont le coeur,
des balles et du feu vous pouvez toujours être testé,
mais personne n'est à l'épreuve de l'amour.
Personne n'approuve d'amour.
Personne n'approuve d'amour.
Personne n'est à l'... L'amour-la preuve.