Sidonie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Acrobacias en Exopotamia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Acrobacias en Exopotamia » de Sidonie.
Paroles
Hoy tengo la vista cansada
Porque sólo miro hacia atrás
Las cosas que me pasan no me bastan
Siempre pierdo algo que tienen los demás
Duermo alrededor de tu boca
Cuelgo de tu labio sin red
Desde tanta altura no quiero bajar
A los días de una noche ya no quiero volver
Destrúyeme
Si mañana vuelvo a caer
Despiértame
Si mañana vuelvo a encoger
Antes de que empiece a llover
Soy mucho más feo desnudo
Mucho más delgado sin tí
A esta imagen rota le cuesta ver
Que estoy hecho de esqueleto
Que envejece sin mí
Traduction des paroles
Mes yeux sont fatigués aujourd'hui
Parce que je regarde juste en arrière
Les choses qui m'arrivent ne me suffisent pas
Je perds toujours quelque chose que les autres ont
Je dors autour de ta bouche
Je pends à ta lèvre sans filet
De si haut Je ne veux pas descendre
Les jours d'une nuit Je ne veux pas revenir en arrière
Me détruire
Si demain je tombe à nouveau
Me Réveiller
Si demain je rétrécis encore
Avant qu'il ne commence à pleuvoir
Je suis beaucoup plus laide nue
Beaucoup plus mince sans toi
Cette image brisée est difficile à voir
Que je suis fait de squelette
De plus en plus vieux, sans moi