Side Winder — Paroles et traduction des paroles de la chanson On the Edge of Shame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « On the Edge of Shame » de Side Winder.
Paroles
A misty dawn, a gloomy town, nothing but an ordinary day.
A slippery pavement, a broken home, shall I leave or shall I stay?
It’s two cities, but one people, nothing but curiosity.
They made them part, building a wall, it wasn’t so long ago you see…
When politics drive humans blind, and when they play with the peace of mind,
(Oooooooh…)
When power brings anger and pain: world on Edge…
When politics drive humans blind, and when they play with the peace of mind,
(Oooooooh…)
When power brings anger and pain: we’re On The Edge Of Shame…
A sunny dawn, a gloomy land, nothing but an ordinary day.
A dusty ground, a broken stone, shall I leave or shall I stay?
It’s one country but two people, nothing but animosity,
They made them part in the name of God, it happens now, who cares you see…
When religion drives humans blind, an eye for an eye as a peace of mind,
(Oooooooh…)
When spirits bring anger and pain: world on Edge…
When religion drives humans blind, an eye for an eye as a peace of mind,
(Oooooooh…)
When spirits bring anger and pain: we’re On The Edge Of Shame…
A misty dawn, a gloomy town, nothing but an ordinary day.
It’s two cities, but one people, nothing but curiosity.
Woooh, oooh…
On The Edge Of Shame!
Woooh, ouh oooh! Yeah, yeah!
On The Edge Of Shame!
Traduction des paroles
Une aube brumeuse, une ville sombre, rien d'autre qu'un jour ordinaire.
Une chaussée glissante, une maison brisée, dois-je partir ou dois-je rester?
C'est deux villes, mais un peuple, rien que de la curiosité.
Ils les ont fait se séparer, en construisant un mur, il n'y a pas si longtemps vous voyez…
Quand la Politique rend les humains aveugles, et quand ils jouent avec la tranquillité d'esprit,
(Oooooooh…)
Quand le pouvoir apporte la colère et la douleur: le monde sur le bord…
Quand la Politique rend les humains aveugles, et quand ils jouent avec la tranquillité d'esprit,
(Oooooooh…)
Quand le pouvoir apporte la colère et la douleur: nous sommes au bord de la honte…
Une aube ensoleillée, une terre sombre, rien d'autre qu'un jour ordinaire.
Un sol poussiéreux, une pierre brisée, dois-je partir ou dois-je rester?
C'est un pays, mais deux personnes, rien que de l'animosité,
Ils les ont fait part au nom de Dieu, cela arrive maintenant, qui se soucie que vous voyez…
Quand la religion rend les humains aveugles, un oeil pour un oeil comme une tranquillité d'esprit,
(Oooooooh…)
Quand les esprits apportent la colère et la douleur: le monde sur le bord…
Quand la religion rend les humains aveugles, un oeil pour un oeil comme une tranquillité d'esprit,
(Oooooooh…)
Quand les esprits apportent la colère et la douleur: nous sommes au bord de la honte…
Une aube brumeuse, une ville sombre, rien d'autre qu'un jour ordinaire.
C'est deux villes, mais un peuple, rien que de la curiosité.
Woooh, oooh…
Au Bord De La Honte!
Woooh, ouh oooh! Ouais, ouais!
Au Bord De La Honte!