Side A — Paroles et traduction des paroles de la chanson Merry Christmas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Merry Christmas » de Side A.
Paroles
Do you remember
not so long ago?
watching the stars shine
under a moonlit glow
we were together walking
hand in hand
we would exchange tender
kisses while we danced
but now thing are different,
you’ll be far from home
I’m spending my Christmas
walking all alone
but i’ll think about you
every night and day
so wherever you are let me say
Merry Christmas…
I hope you’re doing fine
Merry Chrismas…
oh baby you’re on my mind
Merry Chrismas…
maybe i’ll see you next year
Merry Chrismas…
to you my dear
I’ll remember to wish
upon a star
and i hope it brings me to where you are
'coz i dont' wanna spend
my Christmas, all alone
whoa no, no Merry Christmas…
I hope you’re doing fine
Merry Chrismas…
oh baby you’re on my mind
Merry Chrismas…
maybe i’ll see you next year
Merry Chrismas…
to you my dear
Traduction des paroles
Vous souvenez-vous de
pas si longtemps?
regarder les étoiles briller
sous une lueur de lune
nous avons été ensemble à marcher
main dans la main
nous échangerions appel d'offres
bisous pendant que nous dansions
mais maintenant chose sont différents,
vous serez loin de chez vous
Je passe mes vacances de Noël
marche tout seul
mais je penserai à toi
chaque jour et la nuit
où que vous soyez laissez moi vous dire
Joyeux Noël…
J'espère que vous vous débrouillez bien
Joyeux Noël…
Oh bébé tu es dans mon esprit
Joyeux Noël…
je te verrai peut être l'année prochaine
Joyeux Noël…
pour vous mon cher
Je me souviendrai de souhaiter
sur l'étoile
et j'espère que ça m'amènera là où tu es
parce que je ne veux pas dépenser
mon Noël, tout seul
whoa Non, Non Joyeux Noël…
J'espère que vous vous débrouillez bien
Joyeux Noël…
Oh bébé tu es dans mon esprit
Joyeux Noël…
je te verrai peut être l'année prochaine
Joyeux Noël…
pour vous mon cher