Sick Of It All — Paroles et traduction des paroles de la chanson Watch It Burn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Watch It Burn » de Sick Of It All.
Paroles
Head straight for the edge
Same mistakes again
Lessons never learned
Strike the match and watch it burn
Burn myself once again
I ride it out to the bitter end
It’s easy to ignore writing on the wall
Block out all concerned
Head for the crash and burn
Burn myself once again
I ride it out to the bitter end
When will I ever learn?
I strike the match and watch it burn
Good intentions pave the road
A one way street and we all know where it goes
I see the warnings and how this ends
I block it out and fail myself once again
Burn, burn myself once again
I ride it out to the bitter end
When will I ever learn?
I strike the match and watch it burn
I’ll watch it burn
I’LL WATCH IT BURN
A constant battle that never ends
Against the prison walls I put myself in
I’LL WATCH IT BURN
Under the pressure, I start to fold
As this demon tears away at my soul
I’LL WATCH IT BURN
I won’t go out, no not that way
I steel myself and live to fight another day
I’LL WATCH IT BURN
Burn, burn, I’ll strike the match and watch it burn
Traduction des paroles
Tête droite pour le bord
Mêmes erreurs
Leçons jamais apprises
Frappez le match et regardez le brûler
Me brûler une fois de plus
Je roule à la fin amère
Il est facile d'ignorer l'écriture sur le mur
Bloquer toutes les personnes concernées
Tête pour l'accident et brûler
Me brûler une fois de plus
Je roule à la fin amère
Quand vais-je apprendre?
Je frappe le match et le regarde brûler
Les bonnes intentions ouvrent la voie
Une rue à Sens Unique et nous savons tous où elle va
Je vois les avertissements et comment cela se termine
Je le bloque et je me défaille encore une fois
Brûlez, brûlez-moi encore une fois
Je roule à la fin amère
Quand vais-je apprendre?
Je frappe le match et le regarde brûler
Je vais le regarder brûler
JE VAIS LE REGARDER BRÛLER
Une bataille constante qui ne finit jamais
Contre les murs de la prison je me suis mis dedans
JE VAIS LE REGARDER BRÛLER
Sous la pression, je commence à me coucher
Comme ce démon déchire mon âme
JE VAIS LE REGARDER BRÛLER
Je ne sortirai pas, non pas par là
Je me défonce et je vis pour me battre un autre jour
JE VAIS LE REGARDER BRÛLER
Brûlez, brûlez, je vais frapper le match et le regarder brûler