Sick Of It All — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fred Army
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fred Army » de Sick Of It All.
Paroles
gonna march right out and leave this place
left. right. left
gonna punch right through what gets in the way
left. right. left
gonna do whatever we have to do left. right. left
gonna march right out into the free world
desperate. and cornered like a rat
things are getting ugly really fast
their intentions are the worst
let’s brace ourselves and hit them where it hurts
freedom is right there in our sights
conscience. we have to put aside
their intentions are the worst
we won’t stop until we break through
left. right. left
gonna march right out and leave this place
left. right. left
gonna punch right through what gets in the way
left. right. left
gonna do whatever we have to do left. right. left
gonna march right out into the free world
and we won’t stop 'till we break through
we’re given no choice
so let the chips fall where they may
and let these matters be settled this way
we’ll let our judgement get carried away
carried so far to a terrible place
a place that wrecks and shatters our dreams
and changes life as we know it into the life we have to live
left. right. left
gonna march right out and leave this place
left. right. left
gonna punch right through what gets in the way
left. right. left
gonna do whatever we have to do left. right. left
gonna march right out into the free world
and we won’t stop 'till we break through
Traduction des paroles
je vais sortir et quitter cet endroit
gauche. droit. gauche
je vais frapper à travers ce qui se trouve sur le chemin
gauche. droit. gauche
va faire ce que nous avons à faire à gauche. droit. gauche
je vais marcher dans le monde libre
désespéré. et acculé comme un rat
les choses deviennent moches très vite
leurs intentions sont les pires
accrochons - nous et frappons-les là où ça fait mal
la liberté est dans notre ligne de mire
conscience. nous devons mettre de côté
leurs intentions sont les pires
on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas percé
gauche. droit. gauche
je vais sortir et quitter cet endroit
gauche. droit. gauche
je vais frapper à travers ce qui se trouve sur le chemin
gauche. droit. gauche
va faire ce que nous avons à faire à gauche. droit. gauche
je vais marcher dans le monde libre
et on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas percé
on nous donne pas le choix
alors laissez les jetons tomber où ils peuvent
et que ces questions soient réglées de cette façon
nous laisserons notre jugement se laisser emporter
jusqu'à un endroit terrible
un endroit qui détruit et brise nos rêves
et change la vie telle que nous la connaissons en la vie que nous devons vivre
gauche. droit. gauche
je vais sortir et quitter cet endroit
gauche. droit. gauche
je vais frapper à travers ce qui se trouve sur le chemin
gauche. droit. gauche
va faire ce que nous avons à faire à gauche. droit. gauche
je vais marcher dans le monde libre
et on ne s'arrêtera pas tant qu'on n'aura pas percé