Sibel Can — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bıktım Artık
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bıktım Artık » de Sibel Can.
Paroles
sen bana dogruyu sölemedin
gitme dedim beni dinlemedin
bir deil yüz değil bin kere sana
yapma dedim sana beni dinlemedin
bıktım artık bıktım yalanlarından
dogruya hasretim sen de ne arar
utanmıyor msun yaptıklarından
ellerim yakanda mahsere kadar
güle güle sana ugurlar olsun
bitti artık her sey buraya kadar
yaptıgın hatayı hiç affedemem
ellerim yakanda mahsere kadar
sabrımın bardagı tastı artık
askını meskini anlamadım
onda mı kalbin ben de mi canın
gercegi söyle de anlayalım
Traduction des paroles
vous ne me dites pas la vérité.
Je l'ai dit Ne pas y aller. vous ne m'écoutez pas.
non pas cent, non pas mille fois
Je vous ai dit de ne pas m'écouter.
J'en ai marre de vos mensonges je suis malade
mon désir regarde à la vérité pour ce que vous êtes
tu n'as pas honte de ce que tu as fait
mes mains sont sur ton col
good-bye. good-bye.
ici, tout est fini maintenant
Je ne peux jamais pardonner l'erreur que vous avez faite.
mes mains sont sur ton col
ma patience est en jeu
Je ne comprends pas ta gueule de bois.
elle a aussi mal au cœur
dites-nous la vérité pour que nous puissions comprendre