Shrug — Paroles et traduction des paroles de la chanson cellophane
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « cellophane » de Shrug.
Paroles
Wherever you are is wherever I’ll be Should you wander afar to avoid your mediocrity
I drip from your cieling through your cellophane mirage
If you find you’re alone in a parlor full of clones
Who think that Elvis was an actor and the moon is made of foam
I’ll be watching you squirm through your cellophane mirage
Cellophane ends the rain, wrecks a train, and numbs the pain
Cellophane cures the sane and anything else inside your brain
Wind me up and turn me loose
Strychnine in the apple juice
Playful dance around the noose
Cellophane
Madly, madly wave your hands
Nervously the poet stands
Waiting as a ghost commands
Cellophane
Cellophane
Cellophane ends the rain, wrecks a train, and numbs the pain
Cellophane cures the sane and anything else inside your brain
So now you’re slightly confused, you feel you’ve been used
It’s a subtle suspicion, but it won’t be refused
And now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit
Now you have to admit I’m your cellophane mirage
Do with me as you see fit, I’m your cellophane mirage
Traduction des paroles
Où que vous soyez Est où je serai si vous errez loin pour éviter votre médiocrité
Je dégouline de votre cieling à travers votre mirage de cellophane
Si vous trouvez que vous êtes seul dans un salon plein de clones
Qui pense Qu'Elvis était un acteur et la Lune est faite de mousse
Je vais te regarder te tortiller dans ton mirage de cellophane
Cellophane met fin à la pluie, détruit un train et engourdit la douleur
Cellophane guérit le sain d'esprit et toute autre chose à l'intérieur de votre cerveau
Le vent m'accueillir et me lâche
Strychnine dans le jus de pomme
Danse ludique autour du nœud coulant
Cellophane
Follement, follement agitez vos mains
Nerveusement le poète se tient
En attente comme un fantôme commandes
Cellophane
Cellophane
Cellophane met fin à la pluie, détruit un train et engourdit la douleur
Cellophane guérit le sain d'esprit et toute autre chose à l'intérieur de votre cerveau
Alors maintenant, vous êtes un peu confus, vous sentez que vous avez été utilisé
C'est un soupçon subtil, mais il ne sera pas refusé
Et maintenant vous devez admettre
Maintenant vous devez admettre
Maintenant vous devez admettre
Maintenant vous devez admettre
Maintenant tu dois admettre que je suis ton mirage de cellophane
Faites avec moi comme bon vous semble, je suis votre mirage de cellophane