Show Of Hands — Paroles et traduction des paroles de la chanson Don't Look Now
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Don't Look Now » de Show Of Hands.
Paroles
I hear the knocking of a clock
Look through the pages of my book
And realise I havent read one word there
Beneath the hills the sun has died
The day grows dark I rest inside
My room of ancient sleepless death
'Til I hear it The cry that wakes me every ngiht
That numbs my ears and stops my sight
Dries the tears behind my eyes
A child cries
You watched me fade as you grew old
My dreams are ash and the fires are cold
Buried under the passing years
With all my hopes and all my fears
For a man has grow but the boy is dead
Who taps the window and shakes the bed
And clings so tightly round my neck
Reminding
I hear the knocking of a clock
Traduction des paroles
J'entends le bruit d'une horloge
Regardez à travers les pages de mon livre
Et réalisez que je n'ai pas lu un mot là bas
Sous les collines, le soleil est mort
Le jour devient sombre je me repose à l'intérieur
Ma chambre de l'ancienne mort sans sommeil
Jusqu'à ce que je l'entende le cri qui me réveille chaque ngiht
Cela engourdit mes oreilles et arrête ma vue
Sèche les larmes derrière mes yeux
Un enfant pleure
Tu m'as regardé disparaître en vieillissant
Mes rêves sont des cendres et les feux sont froids
Enterré sous les années qui passent
Avec tous mes espoirs et toutes mes peurs
Car un homme a grandi mais le garçon est mort
Qui tape sur la fenêtre et secoue le lit
Et s'accroche si étroitement autour de mon cou
Rappeler
J'entends le bruit d'une horloge